望云骓马歌
出处:御定全唐诗·卷四百一十九
忆昔先皇幸蜀时,八马入谷七马疲。
肉绽筋挛四蹄脱,峥嵘白草眇难期,謥洞黄泉安可入。
朱泚围兵抽未尽,圉人初进望云骓,彩色憔悴众马欺。
上前喷吼如有意,蹄悬四局脑颗方,胯耸三山尾株直。
圉人畏诮仍相惑,色沮声悲仰天诉,天不遣言君未识。
亚身受取白玉羁,龙腾鱼鳖啅然惊,骥肦驴骡少颜色。
七圣心迷运方厄,五六百里真符县,八十四盘青山驿。
掣开流电有辉光,齐映前导引骓头,严震迎号抱骓足。
路旁垂白天宝民,雄雄猛将李令公,收城杀贼豺狼空。
天旋地转日再中,御马齐登拟用槽,君王自试宣徽殿。
圉人还进望云骓,人人共恶难回跋,潜遣飞龙减刍秣。
银鞍绣韂不復施,登山纵似望云骓,平地须饶红叱拨。
长安三月花垂草,望云骓,尔之种类世世奇。
当时项王乘尔祖,功成事遂身退天之道,何必随群逐队到死蹋红尘。
望云骓,用与不用各有时,尔勿悲。
注释
- 「先皇」:指唐玄宗
- 「幸蜀」:指唐玄宗因安史之乱逃往四川
- 「八马入谷七马疲」:八匹马进入山谷,七匹马疲惫不堪
- 「肉绽筋挛」:皮肉开裂,筋骨痉挛
- 「峥嵘」:形容山势高峻
- 「白草」:一种秋天变白的草
- 「眇难期」:渺茫难以期待
- 「謥洞」:深广的样子
- 「黄泉」:地下的泉水,这里指死亡
- 「朱泚围兵抽未尽」:朱泚的围困兵力还没有完全撤离
- 「圉人」:养马的人
- 「初进望云骓」:初次进献望云骓
- 「彩色憔悴众马欺」:毛色憔悴,被其他马欺负
- 「上前喷吼如有意」:走到皇帝面前喷吼,好像有心意
- 「蹄悬四局脑颗方」:蹄子抬起,四蹄方正,脑袋颗颗饱满
- 「胯耸三山尾株直」:胯部高耸如三山,尾巴挺直
- 「圉人畏诮仍相惑」:养马的人害怕被责备,仍然感到疑惑
- 「色沮声悲仰天诉」:脸色沮丧,声音悲伤,仰天诉说
- 「天不遣言君未识」:上天不让它说话,您还不认识它
- 「亚身受取白玉羁」:亲自接受佩戴白玉缰绳
- 「龙腾鱼鳖啅然惊」:像龙腾飞,鱼鳖惊叫声不断
- 「骥肦驴骡少颜色」:与骏马相比,驴骡都显得逊色
- 「七圣心迷运方厄」:七位圣人心中迷茫,国运正处于艰难时期
- 「五六百里真符县」:五六百里的真符县
- 「八十四盘青山驿」:经过八十四盘的青山驿
- 「掣开流电有辉光」:奔跑起来如闪电般光芒四射
- 「齐映前导引骓头」:一起映照在前面引导望云骓的马头
- 「严震迎号抱骓足」:严震迎接并呼喊,抱住望云骓的脚
- 「路旁垂白天宝民」:路旁白发苍苍的天宝年间的百姓
- 「雄雄猛将李令公」:英勇的猛将李令公
- 「收城杀贼豺狼空」:收复城池,杀尽贼寇,豺狼绝迹
- 「天旋地转日再中」:局势转变,如同太阳再次升起
- 「御马齐登拟用槽」:御马一起准备进入马槽
- 「君王自试宣徽殿」:君王在宣徽殿亲自试用
- 「圉人还进望云骓」:养马的人再次进献望云骓
- 「人人共恶难回跋」:人人都厌恶它难以回转
- 「潜遣飞龙减刍秣」:暗中让飞龙减少草料供应
- 「银鞍绣韂不復施」:不再使用银鞍绣韂
- 「登山纵似望云骓,平地须饶红叱拨」:登山时即便像望云骓,平地上还是要让给红叱拨
- 「长安三月花垂草」:长安三月,花垂草绿
- 「望云骓,尔之种类世世奇」:望云骓,你的种类世世代代都很奇特
- 「当时项王乘尔祖…」:当时项王乘坐你的祖先…
赏析
《望云骓马歌》围绕望云骓马展开,讲述其在特殊时期的经历
先皇幸蜀时它随侍,历经艰难
诗中对马的描写细致入微,如“彩色憔悴众马欺”展现其独特
通过马的遭遇反映时局动荡,如“七圣心迷运方厄”暗示国运艰难
艺术手法上,运用生动的描写,如“上前喷吼如有意”赋予马以情感,使马的形象跃然纸上
以马为线索串联历史场景,如围兵、收复等,展现出宏大的历史画卷,借马的命运抒发对时代变迁的感慨
精选评论
- 「凌云公子」详细描述望云骓马的经历,展现其不凡,同时反映出当时的历史背景,叙事与抒情相得益彰。
- 「静月居士」元稹对望云骓马的描写生动形象,马的神态、经历跃然纸上,为诗歌增添了传奇色彩。
- 「诗韵逸客」通过马的命运,折射出时代的变迁,情感真挚,使读者能深切感受到历史的波澜壮阔。
- 「幽梦书生」诗中对战争场景及马的描写相互交织,营造出紧张而又宏大的氛围,体现了诗人的创作才华。
- 「墨羽雅士」以词写马,别具一格,将望云骓马的故事娓娓道来,展现出元稹在不同体裁创作上的驾驭能力。