送白宾客分司东都
出处：御定全唐诗·卷三百八十五
赫赫声名三十春，高情人独出埃尘。
病辞省闼归闲地，老人也拟休官去，便是君家池上人。
注释
- 「赫赫声名三十春」：显赫的名声持续了三十年。
- 「高情人独出埃尘」：高尚情操的人独自超脱于尘世。
- 「病辞省闼归闲地」：因病辞去朝廷官职回到清闲之地。
- 「老人也拟休官去，便是君家池上人」：我也打算辞官，像你一样成为池上之人。
赏析
《送白宾客分司东都》是张籍送别友人之作
诗中先盛赞友人声名赫赫三十春且高情脱俗
友人因病辞官归闲地，诗人由此联想到自己也想休官
整首诗情感真挚，以对友人的送别为契机，融入自身对官场的思考
艺术手法上，语言质朴平实，通过直接叙述友人的经历及自身的想法，自然地传达出惜别之情与内心感慨，如‘赫赫声名三十春，高情人独出埃尘’，简洁勾勒出友人形象
精选评论
- 「云逸仙翁」声名赫赫三十春，高情脱俗，因病辞官归闲地，愿如君家池上人般自在。
- 「素心仙客」三十载赫赫声名，高情独出尘世，病辞归闲，欲效君家池上生活。
- 「清风仙人」声名远扬三十春，高情逸群，病辞省闼归闲处，愿同君家池上仙。
- 「墨羽仙者」赫赫声名三十载，高情超尘，病辞归闲地，欲为君家池上客。
- 「幽林仙人」三十春声名赫赫，高情出众，病辞归闲，愿似君家池上隐者。