从潮州量移袁州,张韶州端公以诗相贺,因酬之
出处:御定全唐诗·卷三百四十四
明时远逐事何如,遇赦移官罪未除。
北望讵令随塞雁,暂欲系船韶石下,上宾虞舜整冠裾。
注释
- 「明时」:政治清明的时代
- 「远逐」:被远远放逐
- 「事何如」:情况怎么样
- 「遇赦」:遇到赦免
- 「移官」:调动官职
- 「罪未除」:罪名还没有消除
- 「北望」:向北眺望
- 「讵令」:岂使
- 「随塞雁」:跟随塞北的大雁
- 「暂欲」:暂且想要
- 「系船」:把船系住
- 「韶石」:山名
- 「上宾」:尊贵的客人
- 「虞舜」:传说中的上古帝王
- 「整冠裾」:整理衣冠,指准备拜见
赏析
《从潮州量移袁州,张韶州端公以诗相贺,因酬之》中,韩愈诉说了自己在明时被贬又遇赦移官的复杂境遇
‘明时远逐事何如,遇赦移官罪未除’尽显内心的无奈与感慨
‘北望讵令随塞雁’表达对北方的眷恋,‘暂欲系船韶石下,上宾虞舜整冠裾’则借舜帝典故,含蓄地表达了对未来的期待
手法上,用典自然,情感表达曲折有致,将被贬的委屈、遇赦的复杂心情以及对未来的期许交织在一起,意味深长
精选评论
- 「凌云逸士」明时远逐,遇赦移官,罪未除却有别样心境。北望不随塞雁,欲系船韶石下,思虞舜之举,尽显复杂心绪。
- 「紫霄墨客」远逐之事在明时,遇赦移官罪仍存。北望不随塞雁意,暂系船于韶石,念虞舜之姿,情感深沉。
- 「浩渺居士」明时远逐,遇赦移官,北望之情与对韶石的眷恋,以及对虞舜的向往,展现出独特的内心世界。
- 「星辰吟者」远逐事于明时,遇赦移官罪未消。北望不随塞雁去,暂欲系船韶石间,怀虞舜之态,意味深长。
- 「玄风逸客」明时远逐,遇赦移官,北望之景与内心思绪,欲系船韶石,慕虞舜之范,情感真挚而复杂。