玩月喜张十八员外以王六秘书至

韩愈 · 唐 · 五言古诗 · 边塞战争

出处:御定全唐诗·卷三百四十二

前夕虽十五,月长未满规。

君来晤我时,风露渺无涯。

浮云散白石,天宇开青池。

孤质不自惮,中天为君施。

玩玩夜遂久,亭亭曙将披。

况当今夕圆,又以嘉客随。

惜无酒食乐,但用歌嘲为。

注释

  • 「规」:指月圆
  • 「晤」:会面
  • 「渺无涯」:广阔无边
  • 「孤质」:指月亮
  • 「施」:展现
  • 「玩玩」:赏玩
  • 「亭亭」:高远的样子
  • 「披」:散开
  • 「前夕虽十五,月长未满规」:前一天虽然是十五,但月亮一直没有圆满
  • 「君来晤我时,风露渺无涯」:您来与我会面的时候,风露广阔无边
  • 「浮云散白石,天宇开青池」:浮云散去露出白色的石头,天空如同打开的青色水池
  • 「孤质不自惮,中天为君施」:月亮独自毫不畏惧,在天空中为您展现
  • 「玩玩夜遂久,亭亭曙将披」:赏玩到夜晚很久,直到高远的天空快要散开
  • 「况当今夕圆,又以嘉客随」:何况今晚月亮圆满,又有好友相随
  • 「惜无酒食乐,但用歌嘲为」:可惜没有酒食作乐,只能用歌声嘲戏来代替
  • 「夕日在其西,我常坐东边」:傍晚太阳在西边,我常常坐在东边
  • 「当昼日在上,我在中央间」:白天太阳在上方,我在楸树中间
  • 「朝暮无日时,我且八九旋」:早晚没有太阳的时候,我就在楸树间来回绕八九次
  • 「濯濯晨露香,明珠何联联」:清晨楸树带着清新的露水香气,露珠如同串串明珠
  • 「夜月来照之,蒨蒨自生烟」:夜晚月光照耀着楸树,树木显得鲜艳并有雾气升起
  • 「我已自顽钝,重遭五楸牵」:我已经很愚钝了,又被这五棵楸树牵挂着

赏析

《玩月喜张十八员外以王六秘书至》中,诗人先写前夕月未满规,而后友人到来时,月景美妙

浮云散去,天宇开阔,孤月中天为君展现

众人玩月至夜久,直至曙将披

此诗通过对月景变化及友人相聚赏玩情景的描写,营造出清幽氛围

艺术上,以简洁文字勾勒出月景及人物活动,如“浮云散白石,天宇开青池”,形象生动,传达出诗人与友人玩月时的愉悦之情,富有感染力

精选评论

  • 「赏月客诗中对月之描绘细腻动人,从前夕到今夕,月景变化尽显其中。」
  • 「观星者与友人玩月,虽无酒食乐,但以歌嘲为乐,别有一番情趣。」
  • 「清风吟客浮云散、天宇开之景描绘得如诗如画,衬托出赏月之愉悦。」
  • 「墨月居士整首诗氛围清幽,以月为主题,展现出作者对自然之美的欣赏。」
  • 「逸韵书生此诗简洁明快,却将赏月之情与友人之谊表达得恰到好处,韵味十足。」

标签

相关推荐

热门搜索