谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼
出处：御定全唐诗·卷三百三十八
五岳祭秩皆三公，四方环镇嵩当中。
火维地荒足妖怪，我来正逢秋雨节，阴气晦昧无清风。
潜心默祷若有应，紫盖连延接天柱，石廪腾掷堆祝融。
森然魄动下马拜，升阶伛偻荐脯酒，欲以菲薄明其衷。
庙令老人识神意，窜逐蛮荒幸不死，衣食才足甘长终。
侯王将相望久绝，猿鸣钟动不知曙，杲杲寒日生于东。
注释
- 「五岳祭秩皆三公」：五岳祭祀的等级都是三公之礼
- 「嵩当中」：嵩山在五岳之中
- 「火维」：指南方炎热地区
- 「足妖怪」：多有妖怪
- 「秋雨节」：秋雨时节
- 「阴气晦昧」：阴气昏暗
- 「无清风」：没有清风
- 「潜心默祷」：专心默默祈祷
- 「若有应」：好像有回应
- 「紫盖连延」：紫盖峰连绵不断
- 「接天柱」：连接天柱峰
- 「石廪腾掷」：石廪峰高耸
- 「堆祝融」：与祝融峰相连
- 「森然魄动」：阴森得让人魂魄震动
- 「下马拜」：下马跪拜
- 「升阶伛偻」：登上台阶，弯腰鞠躬
- 「荐脯酒」：献上干肉和酒
- 「菲薄」：微薄
- 「明其衷」：表明自己的心意
- 「庙令老人」：寺庙的住持
- 「识神意」：懂得神灵的旨意
- 「窜逐蛮荒」：被贬谪到蛮荒之地
- 「幸不死」：侥幸没有死去
- 「衣食才足」：衣食刚够
- 「甘长终」：甘愿长久这样
- 「侯王将相」：指高官厚禄
- 「望久绝」：希望很久都断绝了
- 「猿鸣钟动」：猿猴鸣叫，钟声响起
- 「不知曙」：不知道天亮了
- 「杲杲」：明亮的样子
- 「寒日生于东」：寒冷的太阳从东方升起
赏析
《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》写谒庙经历
先述五岳地位引出衡岳，‘五岳祭秩皆三公，四方环镇嵩当中’
描写祭祀时阴森环境，‘阴气晦昧无清风’，烘托内心敬畏
艺术手法上，环境描写渲染氛围，如对衡岳庙阴森环境描写，增强神秘庄重感
叙事中融入情感，‘窜逐蛮荒幸不死’体现命运波折，使诗歌富有感染力，展现诗人在特殊经历中的复杂情感与对神灵的虔诚
精选评论
- 「凌云霄客五岳之述开篇宏大，秋雨节中氛围独特。默祷之情节添神秘，对神灵敬畏与自身境遇之感喟尽显。」
- 「静月轩主祭秩三公起笔不凡，秋雨阴气中，衡山之景与内心思绪相缠。老人之语似道尽人生，寒日东升又添新韵。」
- 「紫陌行者五岳描写气势磅礴，秋雨晦昧更显氛围凝重。默祷、庙令之情节丰富诗作，寒日之景余味悠长。」
- 「青竹逸士诗写谒庙，五岳之尊与秋雨之寒相衬。默祷展现虔诚，庙令话语引人深思，寒日升起别具意境。」
- 「丹霞墨客开篇五岳气象万千，秋雨节里情境独特。默祷、庙令等情节使诗内涵丰富，寒日东升韵味无穷。」