将归东都寄令狐舍人
出处:御定全唐诗·卷三百三十三
绿杨红杏满城春,一骑悠悠万井尘。
岐路未关今日事,多病晚来还有策,雒阳山色旧相亲。
注释
- 「绿杨红杏」:绿色的杨柳和红色的杏花
- 「满城春」:满城春意盎然
- 「一骑」:一人一马
- 「悠悠」:悠闲自在
- 「万井」:千家万户
- 「岐路」:岔路
- 「未关」:无关
- 「今日事」:今日之事
- 「多病」:身患多种疾病
- 「晚来」:傍晚
- 「雒阳」:即洛阳
- 「绿杨红杏满城春」:描绘出洛阳城春天的美景
- 「一骑悠悠万井尘」:一人一马悠闲地行走在满城尘土中
- 「岐路未关今日事」:岔路与今日之事无关
- 「多病晚来还有策」:虽然身患多种疾病傍晚还有办法
- 「雒阳山色旧相亲」:洛阳的山色过去就很亲近
- 「绿杨红杏满城春」:展现洛阳春天的繁华
- 「一骑悠悠万井尘」:刻画出行者的悠闲
- 「岐路未关今日事」:表明岔路与当下无关
- 「多病晚来还有策」:体现面对疾病的应对
- 「雒阳山色旧相亲」:表达对洛阳山色的喜爱
赏析
《将归东都寄令狐舍人》描绘了满城绿杨红杏的春日之景,一骑穿梭于市井
虽言岐路无关今日事,但又透露出对归东都的期待
以‘多病晚来还有策’暗示自己的心境
借景抒情,用洛阳春色勾起对故乡的眷恋,又借自身状况表达复杂情感,整首诗景中含情,情韵悠长
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘绿杨红杏满城之春景,一骑扬尘,尽显悠然。岐路无关当下事,以多病之身仍念洛阳山色,情感真挚动人。
- 「清风吟」满城春色中一骑独行,画面感十足。诗人虽言岐路之事,却心系洛阳,其情于景中自然流露,别具韵味。
- 「墨香客」绿杨红杏勾勒出盎然春意,一骑穿梭于市井。诗中既有眼前之景,又含对洛阳的眷恋,情韵悠长。
- 「幽梦居士」春景与骑尘相衬,展现出一种闲适氛围。而对洛阳山色的牵挂,更添诗作的深情厚意。
- 「素心人」诗句描绘生动,满城春光与一骑身影,仿佛一幅画卷。岐路之语与洛阳山色之念,交织出别样情思。