送张郎中还蜀歌
出处:御定全唐诗·卷二百七十七
秦家御史汉家郎,亲专两印征殊方。
功成走马朝天子,泸南五将望君还,愿以天书示百蛮。
曲栈重江初过雨,塞口云生火候迟,烟中鹤唳军行早。
黄花川下水交横,回首岷峨半天黑,传觞接膝何由得。
空令豪士仰威名,须臾醉起箫笳发,空见红旌入白云。
注释
- 「秦家御史汉家郎」:秦朝的御史,汉朝的郎官
- 「亲专两印征殊方」:亲自掌管两枚印信去征讨远方
- 「功成走马朝天子」:功业成就后骑马去朝见天子
- 「泸南五将望君还」:泸南的五位将领盼望您归来
- 「愿以天书示百蛮」:希望用天子的诏书向百蛮展示
- 「曲栈重江初过雨」:曲折的栈道,重重的江水,刚刚经过雨
- 「塞口云生火候迟」:关塞口云气升起,火候迟缓
- 「烟中鹤唳军行早」:烟雾中鹤鸣,军队早早出发
- 「黄花川下水交横」:黄花川下水流纵横
- 「回首岷峨半天黑」:回头看岷山和峨眉山一片昏暗
- 「传觞接膝何由得」:相互传杯、膝盖相接的情景怎么能够得到
- 「空令豪士仰威名」:只让豪杰之士敬仰您的威名
- 「须臾醉起箫笳发」:一会儿醉醒后箫笳声起
- 「空见红旌入白云」:只看见红色旗帜进入白云中
赏析
《送张郎中还蜀歌》刻画了张郎中的不凡经历,他亲专两印征殊方,功成后走马朝天子
诗中描绘了送别的场景,曲栈重江、塞口云生、烟中鹤唳等,烘托出离别氛围
黄花川下水交横,回首岷峨半天黑,通过对景的描写,表达出对友人离去的不舍
借景抒情,以景渲染离情别绪,艺术手法上,景色描写生动且富有层次感,增强了诗歌的情感张力
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘张郎中功绩赫赫却又踏上征途,展现出豪迈气概与离别惆怅,卢纶送别之笔,情韵悠长。
- 「墨韵生」诗中刻画张郎中形象鲜明,从功成到离别,场景转换自然,尽显卢纶对友人的深厚情谊与复杂情感交织。
- 「清风吟」卢纶以其细腻笔触,将送别之情融入壮丽山河之景,使整首诗既有豪情壮志,又有离别的不舍与牵挂。
- 「雅韵居士」诗里对张郎中的赞美与送别之情相得益彰,语言流畅,气势不凡,体现出卢纶独特的送别诗风。
- 「幽梦客」此作通过对张郎中经历及送别的描述,营造出一种宏大而又略带伤感的氛围,令人回味卢纶的情感世界。