和河南罗主簿送校书兄归江南
出处：御定全唐诗·卷二百七十三
兄弟泣殊方，天涯指故乡。
断云无定处，归雁不成行。
草莽人烟少，风波水驿长。
上虞亲渤澥，东楚隔潇湘。
古戍阴传火，寒芜晓带霜。
海门潮滟滟，沙岸荻苍苍。
京辇辞芸阁，蘅芳忆草堂。
知君始宁隐，还缉旧荷裳。
注释
- 「殊方」：不同的地方
- 「断云」：片云
- 「水驿」：水路驿站
- 「上虞」：古县名，在今浙江东部
- 「亲渤澥」：靠近渤海
- 「东楚」：古地区名，约在今江苏东部、浙江西部一带
- 「潇湘」：潇水和湘水，在今湖南境内
- 「古戍」：古代边防驻军的营垒
- 「传火」：传递火种，指举烽火
- 「寒芜」：寒秋的草丛
- 「海门」：海口
- 「滟滟」：水光闪烁貌
- 「荻」：多年生草本植物，生在水边
- 「京辇」：指京都
- 「芸阁」：藏书处，指秘书省
- 「蘅芳」：蘅草的香气
- 「草堂」：茅草屋，指隐居之所
- 「始宁」：山名，在今浙江上虞东南
- 「缉」：整理
- 「荷裳」：用荷叶制成的衣裳，指隐士的服装
- 「兄弟泣殊方，天涯指故乡。」：兄弟在不同地方哭泣，望着天涯指向故乡。
- 「断云无定处，归雁不成行。」：片云没有固定的地方，归雁不成行列。
- 「草莽人烟少，风波水驿长。」：草丛中人家稀少，风波中水路驿站漫长。
- 「上虞亲渤澥，东楚隔潇湘。」：上虞靠近渤海，东楚隔着潇湘。
- 「古戍阴传火，寒芜晓带霜。」：古代边防驻军的营垒在阴暗处传递火种，寒秋的草丛早晨带着霜。
- 「海门潮滟滟，沙岸荻苍苍。」：海口潮水波光闪烁，沙滩岸边荻草苍苍。
- 「京辇辞芸阁，蘅芳忆草堂。」：离开京都的藏书处，怀念蘅草香气的草堂。
- 「知君始宁隐（此句疑有误，原诗可能为“知君始宁隐”），还缉旧荷裳。」：知道你在始宁隐居，回去整理旧的荷叶衣裳。
赏析
《和河南罗主簿送校书兄归江南》是送别佳作
诗中兄弟泣别天涯，借断云、归雁等景烘托离情
草莽、风波等描写路途艰辛，海门潮、沙岸荻等展现江南景色
回忆京辇辞阁，想象友人归隐
艺术上，情景交融，景语皆情语，如断云、归雁传达离绪；对仗工整，‘古戍阴传火，寒芜晓带霜’等增强诗歌韵律美，生动表达送别之情与对友人的牵挂
精选评论
- 「离亭别客」兄弟泣于殊方，天涯望故乡之情真切，断云归雁之景，更添离别愁绪。
- 「古道行人」诗中诸多景语如“草莽人烟少”等，营造出离别后的荒凉氛围，尽显对故乡的思念。
- 「津渡逸客」从兄弟泣别到故乡之景，再到友人归隐，情感层层递进，“海门潮滟滟”等句，画面感十足。
- 「长亭居士」描绘出送别时的凄凉场景，“断云无定处，归雁不成行”，烘托出兄弟分离的悲伤。
- 「驿路吟者」通过对沿途景色及友人归隐的描述，将送别之情与思乡之念融合，“知君始宁隐”，别有一番韵味。