渐至涪州先寄王员外使君纵
出处:御定全唐诗·卷二百七十三
文教通夷俗,均输问火田。
江分巴字水,树入夜郎烟。
毒瘴含秋气,阴崖蔽曙天。
路难空计日,身老不由年。
将命宁知远,归心讵可传。
星郎复何意,出守五溪边。
注释
- 「文教」:文化教育
- 「均输」:汉武帝时推行的一种经济措施
- 「火田」:烧田耕种
- 「巴字水」:指巴地的江水,其形状如“巴”字
- 「毒瘴」:指瘴气,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气
- 「将命」:奉命
- 「星郎」:原指郎官,这里指王员外使君纵
- 「讵可传」:岂能传达
- 「五溪边」:指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,在今湖南西部和贵州东部一带。
- 「文教通夷俗,均输问火田。」:文化教育传播到少数民族地区,推行均输法并询问烧田耕种之事。
- 「江分巴字水,树入夜郎烟。」:江水如“巴”字分开,树木笼罩在夜郎的烟云之中。
- 「毒瘴含秋气,阴崖蔽曙天。」:毒瘴弥漫着秋天气息,阴暗的山崖遮蔽了早晨的天空。
- 「路难空计日,身老不由年。」:路途艰难白白计算日子,身体衰老不由年岁决定。
- 「将命宁知远,归心讵可传。」:奉命岂知路途遥远,归心岂能传达。
- 「星郎复何意,出守五溪边。」:星郎又有什么想法,出任守卫五溪边。
赏析
《渐至涪州先寄王员外使君纵》描绘了边塞独特景象与复杂情感
诗中展现文教通夷俗、江分巴字水等异域风光,又写毒瘴、阴崖等恶劣环境,体现路途艰难
诗人感慨身老不由年,将命出使远方,归心难传
艺术手法上,借景抒情,如江分巴字水等景烘托内心复杂情绪;用词精准,‘毒瘴含秋气’等生动展现边塞特点,使读者如临其境感受诗人的使命与心境
精选评论
- 「塞北征人」文教通夷俗,展现出文化交融之象,江分巴字水等景,描绘出独特地域风貌。
- 「边邑墨客」诗中对涪州一带的描写细致入微,毒瘴秋气、阴崖曙天,尽显旅途艰难。
- 「大漠行者」从“江分巴字水”到“阴崖蔽曙天”,勾勒出一幅充满异域风情又艰险的画面,路难身老之感强烈。
- 「关河逸士」将文教、风土等融入诗中,但又突出路难归心之叹,“将命宁知远”,尽显使命与归心的矛盾。
- 「朔方吟者」对涪州地域特色的描绘生动,“毒瘴含秋气”等句,渲染出旅途的艰辛与未知。