送粲上人兼寄梁镇员外
出处:御定全唐诗·卷二百四十八
季月还乡独未能,林行溪宿厌层冰。
尺素欲传三署客,借问从来香积寺,何时携手更同登。
注释
- 「季月」:指农历三月
- 「还乡」:回到家乡
- 「独未能」:唯独不能
- 「林行溪宿」:在树林中行走,在溪边住宿
- 「厌层冰」:厌恶层层冰雪
- 「尺素」:书信
- 「三署客」:指在尚书省、御史台、谒者台为官的人
- 「香积寺」:寺庙名
- 「携手」:手拉着手
- 「更同登」:再次一起攀登
赏析
《送粲上人兼寄梁镇员外》写季月还乡不得,林行溪宿厌层冰,体现旅途艰辛
想传尺素给三署客,询问香积寺,何时再同登,借传递书信与询问寺庙,表达对友人的牵挂及期待相聚之情
叙事中融入情感,语言质朴,将送别时的不舍与对未来重逢的期许自然展现,尽显友情之真挚
精选评论
- 「云帆行者此词描绘了季月还乡不得的惆怅,以及对友人的思念,借香积寺表达了对相聚的期待。」
- 「梦蝶公子词中“林行溪宿厌层冰”生动展现旅途艰辛,“何时携手更同登”尽显对友人的深情与期盼。」
- 「采薇墨客通过描述还乡之难与尺素传递,将送别之情与对友人的牵挂融合,情感真挚动人。」
- 「听风居士以“借问从来香积寺”为纽带,连接起对友人的思念与未来相聚的憧憬,富有感染力。」
- 「兰心雅士整首词情感细腻,既有旅途的困苦,又有对友人的眷恋,展现出送别时的复杂心绪。」