送王侍御赴江西兼寄李袁州
出处:御定全唐诗·卷二百四十三
中朝理章服,南国随旌旆。
腊酒湘城隅,春衣楚江外。
垂帘白角簟,下箸鲈鱼鲙。
雄笔佐名公,虚舟应时辈。
按俗承流几路清,平明山霭春江云。
湓城诗赠鱼司马,井上铜人行见无,湖中石燕飞应尽。
礼门前直事仙郎,
注释
- 「中朝」:朝廷。
- 「章服」:官服。
- 「旌旆」:旗帜,代指王侍御赴任的队伍。
- 「腊酒」:腊月所酿之酒。
- 「白角簟」:白色角竹所制的席子。
- 「下箸鲈鱼鲙」:指吃鲈鱼脍。
- 「雄笔」:有力的文笔。
- 「佐」:辅佐。
- 「名公」:有名望的公卿。
- 「虚舟」:比喻胸怀宽广、与世无争的人。
- 「应时辈」:顺应当时的同辈人。
- 「按俗」:巡视风俗。
- 「承流」:承受教化。
- 「湓城」:地名。
- 「鱼司马」:可能是一位姓鱼的司马。
- 「井上铜人」:指铜铸的人像。
- 「湖中石燕」:传说中的一种能飞的石燕。
- 「礼门」:礼仪之门。
- f「直事」:当值办事。
- 「仙郎」:对王侍御的美称。
赏析
《送王侍御赴江西兼寄李袁州》是韩翃的送别佳作
诗中既有对友人赴任的描述,如‘中朝理章服,南国随旌旆’,展现行程
又有想象其在任地的生活场景,‘垂帘白角簟,下箸鲈鱼鲙’
艺术手法上,借景抒情,‘平明山霭春江云’勾勒出清新画面烘托情感
用典自然,如提及‘湓城诗赠鱼司马’等,丰富内涵,整体表达了对友人的牵挂与祝福,情感真挚且富有画面感
精选评论
- 「逸云客」诗中描绘了中朝与南国的不同场景,腊酒春衣之景为送别增添了别样色彩,情感细腻动人。
- 「雅风吟者」韩翃之作,将诸多元素巧妙融合,垂帘白角簟等描写展现出独特的意境,对友人的情感真挚深沉。
- 「墨韵居士」整首诗画面丰富,按俗承流、平明山霭等描写,使送别场景充满诗意,富有艺术感染力。
- 「清风墨客」诗风清新自然,从不同角度描绘送别,礼门前直事仙郎等词句体现出对友人的赞美与期许。
- 「幽梦词人」韩翃以细腻笔触,将送别之情与各种场景相结合,如在眼前,表达出对友人深深的祝福。