寄永嘉王十二
出处：御定全唐诗·卷二百三十九
永嘉风景入新年，才子诗成定可怜。
梦裏还乡不相见，愿得回风吹海雁，飞书一宿到君边。
注释
- 「永嘉」：地名，今浙江温州一带
- 「可怜」：可爱
- 「回风吹海雁」：希望回旋的风能够吹动海雁
- 「飞书」：传递书信
- 「永嘉风景入新年」：永嘉的风光迎来了新的一年
- 「才子诗成定可怜」：才子写成的诗篇必定十分可爱
- 「梦裏还乡不相见」：在梦中回到家乡却见不到亲人
- 「愿得回风吹海雁，飞书一宿到君边」：希望回旋的风把海雁吹动，让书信一夜就飞到你身边
- 「永嘉」：具体地点，点明诗歌所涉及地域
- 「可怜」：值得怜爱
- 「回风吹海雁」：借助回风让海雁传递信息
- 「飞书一宿到君边」：让书信一夜送达你处
- 「永嘉」：特定的地方
- 「可怜」：令人喜爱
- 「回风吹海雁」：期望风助力海雁
- 「飞书一宿到君边」：使书信快速到你身旁
- 「永嘉」：地理位置
- 「可怜」：美好之意
- 「回风吹海雁」：借助风使海雁传信
- 「飞书一宿到君边」：书信一夜至你身边
赏析
《寄永嘉王十二》是钱起的佳作
诗中写永嘉新年风景，展现出独特韵味，由此引出对才子友人的思念
‘梦里还乡不相见’，将思乡与念友之情交织，真挚动人
艺术手法上，借景抒情，以永嘉风景烘托情感
‘愿得回风吹海雁，飞书一宿到君边’，想象奇特，把对友人的思念寄托于海雁传书，形象地表达出渴望与友人相聚交流的急切心情，尽显友情的珍贵
精选评论
- 「沧海逸客」永嘉风景入新年，才子诗成，梦还乡不见，盼雁传书情切。
- 「碧海居士」钱起寄友之情殷切，新年景与才子诗，梦还乡难见，盼雁传书，情意动人。
- 「清波逸士」新年永嘉景，才子诗可怜，梦还乡不见，愿雁传书，尽显思念之苦。
- 「江渚逸客」寄永嘉友人，新年景与诗，梦还乡不成，盼雁传书，情真意长。
- 「湖岸隐者」新年永嘉景，才子诗成怜，梦还乡难遇，盼雁传书，思念之情溢于言表。