送李明府赴睦州，便拜觐太夫人
出处：御定全唐诗·卷二百零一
手把铜章望海云，夫人江上泣罗裙。
严滩一点舟中月，万里烟波也梦君。
注释
- 「铜章」：铜印，代指官职
- 「望海云」：望着海上的云彩
- 「夫人」：指李明府的母亲
- 「泣罗裙」：泪水湿透了罗裙
- 「严滩」：即严陵滩，在浙江桐庐县南
- 「万里烟波」：广阔无边的烟雾波涛
- 「手把铜章望海云，夫人江上泣罗裙。
- 严滩一点舟中月，万里烟波也梦君。」
- 「手把铜章望海云」：手里拿着铜印望着海上的云彩
- 「夫人江上泣罗裙」：李明府的母亲在江边泪水湿透罗裙哭泣
- 「严滩一点舟中月」：严滩上一点舟中的月光
- 「万里烟波也梦君」：即便相隔万里烟波也会梦到你
赏析
《送李明府赴睦州，便拜觐太夫人》里，手把铜章望海云的场景，传递出对友人赴任的复杂情感
夫人江上泣罗裙，更添离别愁绪
“严滩一点舟中月，万里烟波也梦君”，借严滩之月、万里烟波，营造出空灵悠远的意境，把对友人的思念融入这漫漫征途与悠悠梦境之中，情景交融，生动地表达了送别之情与对友人未来的牵挂
精选评论
- 「送君情长客」此诗生动描绘了李明府赴睦州时的情景，手把铜章望海云，夫人泣裙，画面感十足，尽显送别之情。\n「别意逸士」：岑参以细腻的笔触，刻画了送别场景中的人物神态与情感，“严滩一点舟中月，万里烟波也梦君”，韵味悠长。\n「情牵墨客」：诗中既有对李明府赴任的描绘，又有对其与夫人分别的感伤，通过严滩月与万里烟波，传递出深深的牵挂。\n「念君书生」：整首诗围绕送别展开，将送别的不舍、对友人的牵挂以及对未来的期许融合在一起，“万里烟波也梦君”情意绵绵。\n「惜别雅士」：岑参用诗为我们展现了一幅送别图，从手把铜章到夫人泣裙，再到舟中月与万里烟波，无不饱含着惜别之情。