阻戎泸间群盗
出处:御定全唐诗·卷一百九十八
南州林莽深,亡命聚其间。
杀人无昏晓,尸积填江湾。
饿虎衔髑髅,饥乌啄心肝。
腥裛滩草死,血流江水殷。
夜雨风萧萧,鬼哭连楚山。
三江行人绝,万里无征船。
唯有白鸟飞,空见秋月圆。
罢官自南蜀,假道来兹川。
瞻望阳台云,惆怅不敢前。
帝乡北近日,泸口南连蛮。
何当遇长房,缩地到京关。
愿得随琴高,骑鱼向云烟。
明主每忧人,节使恒在边。
兵革方御寇,尔恶胡不悛。
吾窃悲尔徒,此生安得全。
注释
- 「南州」:南方的州郡。
- 「林莽」:茂密的森林。
- 「亡命」:逃亡的人。
- 「聚其间」:聚集在那里。
- 「昏晓」:早晚。
- 「髑髅」:骷髅。
- 「饥乌」:饥饿的乌鸦。
- 「啄心肝」:啄食心肝。
- 「腥裛」:腥味弥漫。
- 「滩草死」:滩上的草死去。
- 「江水殷」:江水变成暗红色。
- 「萧萧」:风声。
- 「鬼哭」:鬼的哭声。
- 「楚山」:楚地的山。
- 「三江」:泛指江河。
- 「行人绝」:行人断绝。
- 「无征船」:没有远行的船只。
- 「白鸟飞」:白色的鸟飞翔。
- 「秋月圆」:秋天的月亮圆满。
- 「罢官」:被免去官职。
- 「南蜀」:南方的蜀地。
- 「假道」:借道。
- 「兹川」:这里的河流。
- 「阳台云」:阳台的云。
- 「惆怅」:伤感,失意。
- 「不敢前」:不敢前进。
- 「帝乡」:京城。
- 「北近日」:向北靠近太阳。
- 「泸口」:泸水的入口。
- 「南连蛮」:向南连接蛮地。
- 「何当」:何时能够。
- 「遇长房」:遇到费长房。
- 「缩地」:传说费长房能缩地脉,此处指希望能快速到达京城。
- 「随琴高」:跟随琴高。
- 「骑鱼」:传说琴高能骑鱼升天,此处指希望能像琴高一样离开此地。
- 「明主」:贤明的君主。
- 「忧人」:忧虑百姓。
- 「节使」:持节的使者。
- 「恒在边」:常常在边疆。
- 「兵革」:战争。
- 「御寇」:抵御敌寇。
- 「尔恶」:你们这些恶人。
- 「胡不悛」:为什么不改正。
- 「吾窃悲」:我私下悲伤。
- 「尔徒」:你们这些人。
- 「此生安得全」:这一生怎么能够保全。
赏析
《阻戎泸间群盗》描绘了南州群盗肆虐的血腥场景,展现出边塞战争的残酷与混乱
诗人通过“杀人无昏晓”等直白描写,勾勒出一幅惨象
艺术上,以景衬情,“饿虎衔髑髅”等阴森画面,渲染恐怖氛围;“夜雨风萧萧,鬼哭连楚山”借风雨、鬼哭烘托内心恐惧与无奈
诗人罢官途经此地,对群盗恶行痛心,又担忧自身安危,渴望远离这混乱之地,体现出对和平生活的向往
精选评论
- 「逸云客岑参笔下,南州林莽间群盗横行,杀人无度,尸积江湾,饿虎饥乌,血腥弥漫,鬼哭楚山,行人绝迹,画面凄惨。罢官南蜀假道,瞻望惆怅,愿得缩地之术,尽显其对安宁的渴望与对现实的无奈。」
- 「幽篁居士诗绘群盗肆虐之景,杀人不分昏晓,尸积江湾,饿虎衔髑髅,饥乌啄心肝,血腥恐怖。夜雨鬼哭,行人断绝,万里无征船,凄惨至极。罢官假道,瞻望不前,渴望安宁而不得,无奈之情溢于言表。」
- 「墨韵书生岑参描述阻戎泸间群盗,杀人无度,尸横遍野,饿虎饥乌,景象可怖。夜雨鬼哭,行人绝迹,一片荒凉。罢官假道,瞻望惆怅,欲求安宁而不得,尽显无奈。」
- 「清风雅士群盗在南州林莽间横行无忌,杀人无数,尸积江湾,饿虎饥乌,血腥弥漫,鬼哭楚山,令人胆寒。罢官假道,瞻望不前,渴望安宁却无奈,感慨颇深。」
- 「素心隐者南州群盗猖獗,杀人无度,尸积江湾,饿虎饥乌,血腥凄惨。夜雨鬼哭,行人断绝,万里无船。罢官假道,瞻望惆怅,欲求安宁而不得,心境悲凉。」