送杨于陵归宋汴州别业
出处：御定全唐诗·卷一百五十一
半山溪雨带斜晖，向水残花映客衣。
旅食嗟余当岁晚，离乱要知君到处，寄书须及雁南飞。
注释
- 「半山溪雨带斜晖」：半山腰的溪雨带着夕阳的余晖
- 「向水残花映客衣」：向着水边的残花映照在客人的衣服上
- 「旅食嗟余当岁晚」：旅途饮食，叹息我在岁末之时
- 「离乱要知君到处」：在离乱之时要知道你到的地方
- 「寄书须及雁南飞」：寄信必须趁着大雁南飞的时候
赏析
《送杨于陵归宋汴州别业》描绘半山溪雨带斜晖、向水残花映客衣的画面，营造出凄清氛围
‘旅食嗟余当岁晚’写出诗人自身处境
‘离乱要知君到处，寄书须及雁南飞’，既表达对友人离乱中漂泊的牵挂，又借雁南飞寄托自己的思念，情景交融，借景抒情，在送别中蕴含着对友人的关切与对离别的感伤
精选评论
- 「逸云客」半山溪雨斜晖，向水残花映客衣，旅食岁晚，离乱之际，盼君寄书，借雁南飞，情谊深长。
- 「幽竹居士」刘长卿笔下的送别画面凄美，溪雨斜晖，残花映衣，岁晚旅食，离乱牵挂，借雁传书，情真意厚。
- 「清风吟者」诗中既有溪雨残花之景的凄美，又有旅食岁晚的感慨，离乱中盼君书信，借雁南飞，传递深深思念。
- 「素月轩主」此送别诗景情交融，半山溪雨、向水残花营造出凄凉氛围，旅食离乱，借雁寄书，尽显不舍之情。
- 「墨香墨客」刘长卿以景衬情，描绘出一幅半山溪雨残花的送别图，旅食岁晚，离乱情牵，借雁南飞寄相思。