杂曲歌辞:古别离
出处:御定全唐诗·卷二十六
朝日上高台,离人怨秋草。
但见万里天,不见万里道。
君行本遥远,苦乐良难保。
宿昔梦同衾,忧心梦颠倒。
含酸欲谁诉,转转伤怀抱。
结髮年已迟,征行去何早。
寒暄有时谢,憔悴难再好。
人皆算年寿,死者何曾老。
少壮无见期,水深风浩浩。
注释
- 「朝日」:早晨的太阳
- 「高台」:高处的楼台
- 「离人」:离别的人
- 「怨秋草」:埋怨秋草
- 「但见」:只见
- 「万里天」:广阔的天空
- 「不见万里道」:看不见万里的道路
- 「苦乐」:困苦和安乐
- 「良难保」:实在难以保证
- 「宿昔」:昨夜
- 「梦同衾」:梦中同盖被子
- 「忧心」:忧愁的心
- 「梦颠倒」:梦境错乱
- 「含酸」:怀着痛苦
- 「谁诉」:向谁倾诉
- 「转转」:辗转
- 「伤怀抱」:伤怀
- 「结髮」:束发,指年轻的时候
- 「年已迟」:年纪已经大了
- 「征行」:远行
- 「去何早」:离开为何这么早
- 「寒暄」:冷暖
- 「有时谢」:有时更替
- 「憔悴」:瘦弱萎靡
- 「难再好」:难以再恢复如初
- 「算年寿」:计算寿命
- 「何曾老」:何曾觉得老
- 「少壮」:年轻力壮的时候
- 「无见期」:没有相见的日期
- 「水深风浩浩」:江水深广风势浩大
赏析
《杂曲歌辞:古别离》同样是送别诗
朝日上高台,离人面对秋草而生怨,万里天与万里道的对比,突出离别的遥远
回忆往昔同衾梦,忧心梦颠倒,展现出对远行之人的担忧
诗中以景衬情,借秋草、万里天等景象,抒发离人内心的哀怨,语言质朴,情感真挚,深刻地表达了送别时的复杂情感,孟云卿用简洁的文字将离别的愁绪展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客此诗开篇借朝日上高台与离人怨秋草之景,营造出凄美氛围。‘但见万里天,不见万里道’,以天与道的对比,尽显离人对远行之人前路的担忧。宿昔梦同衾,忧心梦颠倒,细腻刻画了离人内心的纠结与痛苦。整首诗情感真挚,将送别之愁展现得淋漓尽致。」
- 「幽梦居士孟云卿此作,语言质朴却情真意切。‘结髮年已迟,征行去何早’,感慨时光与离别之无奈。‘少壮无见期,水深风浩浩’,以景结情,给人无尽的惆怅之感,让人仿佛能看到那离别的画面,感受到深深的哀伤。」
- 「清风吟者诗中‘朝日上高台,离人怨秋草’,起笔便引人入胜。通过对离人心理的层层剖析,如‘忧心梦颠倒’等句,将离别的愁绪一点点放大。而‘寒暄有时谢,憔悴难再好’,更增添了几分岁月与离别的沧桑感。」
- 「墨韵书生孟云卿的这首《古别离》,以简洁的语言勾勒出送别场景。‘君行本遥远,苦乐良难保’,道出了离别的不确定性。全诗围绕离别之情展开,情感连贯,如行云流水般自然,让人沉浸在那份浓浓的离愁之中。」
- 「素心居士‘含酸欲谁诉,转转伤怀抱’,将离人的心酸与无处诉说的痛苦展现得极为生动。整首诗以送别为主题,从各个角度抒发离情,‘少壮无见期,水深风浩浩’更是给人一种前途渺茫的悲伤之感,令人动容。」