相和歌辞：婕妤怨
出处：御定全唐诗·卷二十
夕殿别君王，宫深月似霜。
人愁在长信，萤出向昭阳。
露裛红兰死，秋凋碧树伤。
惟当合欢扇，从此箧中藏。
注释
- 「夕殿」：傍晚的宫殿
- 「长信」：长信宫，班婕妤失宠后居住的地方
- 「昭阳」：昭阳殿，汉成帝宠妃赵飞燕居住的地方
- 「露裛」：露水浸湿
- 「合欢扇」：团扇，象征团结合欢
- 「夕殿别君王，宫深月似霜。」：傍晚在宫殿中与君王分别，宫殿幽深月光似霜。
- 「人愁在长信，萤出向昭阳。」：人忧愁地住在长信宫，萤火虫却飞向昭阳殿。
- 「露裛红兰死，秋凋碧树伤。」：露水浸湿红兰使其死去，秋风吹凋绿树令人悲伤。
- 「惟当合欢扇，从此箧中藏。」：只能将合欢扇，从此藏在箱子里。
赏析
刘方平的《相和歌辞：婕妤怨》中，夕殿别君、宫深月冷，渲染出离别时的凄凉
人愁长信、萤出昭阳，以对比突出处境
露裛红兰、秋凋碧树，借景强化哀伤
合欢扇藏，暗示美好不再
艺术手法上，借景抒情，冷月、秋景等烘托出深深的怨情
对比手法运用巧妙，长信与昭阳的不同景象，凸显出婕妤的哀怨，使情感表达更加深沉动人
精选评论
- 「幽梦客此诗借婕妤之怨，绘深宫清冷，以景衬情，尽显哀怨。」
- 「素心人夕殿、宫深、月霜，营造出凄凉氛围，将婕妤的愁绪展现得淋漓尽致。」
- 「清韵君人愁萤出，对比鲜明，更添伤怀，合欢扇藏，情何以堪。」
- 「墨香客露裛兰死，秋凋树伤，借景抒情，把婕妤的哀怨推向高潮。」
- 「逸尘客整首诗意境清幽，情感细腻，将婕妤失宠后的哀怨刻画入微。」