相和歌辞:白头吟二首
出处:御定全唐诗·卷二十
锦水东北流,波荡双鸳鸯。
雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张。
此时阿娇正娇妒,相如作赋得黄金,丈夫好新多异心,一朝将聘茂陵女,兔丝固无情,随风任颠倒。
谁使女萝枝,而来强萦抱。
两草犹一心,人心不如草。
莫卷龙须席,从他生网丝。
且留琥珀枕,或有梦来时。
覆水再收岂满杯,锦水东流碧,波荡双鸳鸯。
雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
相如去蜀谒武帝,赤车驷马生辉光。
一朝再览大人作,相如不忆贫贱日,官高金多聘私室。
茂陵姝子皆见求,五起鸡三唱,清晨白头吟。
长吁不整绿云鬓,东流不作西归水,落花辞枝羞故林。
头上玉燕钗,愿持照新人,双对可怜影。
覆水却收不满杯,
注释
- 「锦水」:即锦江,在四川成都。
- 「双鸳鸯」:象征夫妻或情侣。
- 「汉宫树」:借指汉宫,代指富贵之地。
- 「秦草芳」:秦地的草芬芳,代指美好的地方。
- 「宁同」:宁愿如同。
- 「绮翼」:美丽的翅膀,代指美好的事物。
- 「云间两分张」:在云间分离。
- 「阿娇」:汉武帝陈皇后。
- 「相如」:司马相如。
- 「赋」:指司马相如作《长门赋》。
- 「黄金」:指司马相如因作赋得黄金。
- 「丈夫」:指男子。
- 「新」:新欢。
- 「异心」:变心。
- 「一朝」:一旦。
- 「聘」:迎娶。
- 「茂陵女」:指汉武帝宠爱的李夫人。
- 「兔丝」:菟丝子,一种寄生植物。
- 「女萝」:松萝,一种寄生植物。
- 「龙须席」:用龙须草编织的席子。
- 「网丝」:蜘蛛网丝。
- 「琥珀枕」:用琥珀制成的枕头。
- 「覆水」:倒在地上的水。
- 「再收」:再收回。
- 「赤车驷马」:显贵者所乘的车。
- 「大人作」:指司马相如的《大人赋》。
- 「贫贱日」:贫困卑微的日子。
- 「官高金多」:官职高钱财多。
- 「私室」:指宠妾。
- 「茂陵姝子」:指茂陵的美女。
- 「见求」:被追求。
- 「五起鸡三唱」:五更鸡叫三遍。
- 「绿云鬓」:乌黑如云的鬓发。
- 「玉燕钗」:玉制的燕形钗。
- 「新人」:新欢。
- 「可怜影」:孤单可怜的身影。
- 「覆水却收不满杯」:倒出的水再收回也不能装满杯子。
赏析
这首诗以爱情为主题,通过丰富的意象和对比手法,展现出复杂情感
诗中锦水鸳鸯、汉宫秦草等意象描绘出美好情境,阿娇与相如的故事则体现爱情变化
如“宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张”,以强烈情感表达对爱情忠贞的渴望,而“人心不如草”的对比,凸显人心易变
整首诗情感细腻,借爱情故事反映人性与世事无常,艺术手法多样,用词精妙,如“覆水再收岂满杯”等语句,生动传达情感波折
精选评论
- 「情丝剑影客」李白此诗以鸳鸯起兴,描绘爱情的波折,‘宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张’尽显深情,阿娇与相如之事更添情感波澜。
- 「爱韵刀光客」诗中用鸳鸯、汉宫、秦草等意象,展现爱情变化,‘相如去蜀谒武帝,赤车驷马生辉光。一朝再览大人作,相如不忆贫贱日’,刻画细腻。
- 「剑心情梦客」借爱情故事,表达对爱情变迁的感慨,‘兔丝固无情,随风任颠倒。谁使女萝枝,而来强萦抱’,将情感纠葛展现得淋漓尽致。
- 「情影诗韵客」以丰富意象描绘爱情,从鸳鸯到阿娇相如,‘覆水再收岂满杯,锦水东流碧,波荡双鸳鸯’,借景抒情,情感真挚。
- 「爱剑思情客」围绕爱情展开,用生动笔触描绘情感变化,‘锦水东北流,波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树,雌弄秦草芳’,营造出浪漫又无奈的氛围。