相和歌辞:短歌行
出处:御定全唐诗·卷一十九
白日何短短,百年苦易满。
苍穹浩茫茫,万劫太极长。
麻姑垂两鬓,一半已成霜。
天公见玉女,大笑亿千场。
吾欲揽六龙,回车挂扶桑。
北斗酌美酒,劝龙各一觞。
富贵非所愿,为人驻颓光。
注释
- 「白日」:白天\n「短短」:短暂\n「百年」:一生\n「苦易满」:苦于容易过去\n「苍穹」:天空\n「浩茫茫」:广阔无边\n「万劫」:万世\n「太极」:指宇宙\n「麻姑」:神话中的仙女\n「垂两鬓」:两鬓下垂\n「天公」:老天爷\n「玉女」:仙女\n「大笑亿千场」:大笑无数次\n「揽六龙」:抓住六条龙\n「回车」:掉转车头\n「挂扶桑」:挂在扶桑树上\n「北斗」:北斗星\n「酌美酒」:斟美酒\n「劝龙」:劝龙\n「各一觞」:各喝一杯酒\n「富贵」:富裕和显贵\n「非所愿」:不是所希望的\n「驻颓光」:留住逝去的时光\n\n「白日何短短,百年苦易满」:白天多么短暂,一生苦于容易过去\n「苍穹浩茫茫,万劫太极长」:天空广阔无边,万世的时间极其漫长\n「麻姑垂两鬓,一半已成霜」:麻姑两鬓下垂,一半已经像霜一样白\n「天公见玉女,大笑亿千场」:老天爷见到仙女,大笑无数次\n「吾欲揽六龙,回车挂扶桑」:我想要抓住六条龙,掉转车头挂在扶桑树上\n「北斗酌美酒,劝龙各一觞」:用北斗星斟美酒,劝龙各喝一杯酒\n「富贵非所愿,为人驻颓光」:富裕和显贵不是我所希望的,只是想为人们留住逝去的时光\n\n「白日何短短,百年苦易满。苍穹浩茫茫,万劫太极长」:白天多么短暂,一生苦于容易过去。天空广阔无边,万世的时间极其漫长\n\n「麻姑垂两鬓,一半已成霜。天公见玉女,大笑亿千场」:麻姑两鬓下垂,一半已经像霜一样白。老天爷见到仙女,大笑无数次\n\n「吾欲揽六龙,回车挂扶桑。北斗酌美酒,劝龙各一觞」:我想要抓住六条龙,掉转车头挂在扶桑树上。用北斗星斟美酒,劝龙各喝一杯酒\n\n「富贵非所愿,为人驻颓光」:富裕和显贵不是我所希望的,只是想为人们留住逝去的时光
赏析
李白的《相和歌辞:短歌行》,开篇以白日短暂、百年易满与苍穹漫长对比,展现时光与宇宙的巨大反差
借麻姑鬓霜、天公见玉女大笑等神话传说,表达对时光的感慨
诗人欲揽六龙、回车挂扶桑等想象奇特,体现其浪漫情怀
整首诗以丰富想象、鲜明对比,抒发对时光匆匆、人生易逝的感慨,同时表达了对留住美好时光的渴望,尽显豪放飘逸风格
精选评论
- 「逸云客此诗开篇以白日之短叹人生苦短,借麻姑、天公等神话意象,尽显时光浩渺与人生渺小。欲揽六龙、回车挂扶桑等想象奇特,表达出对时光流逝的无奈与对留住光阴的渴望,情感真挚深沉。」
- 「清风居士李白此作,将对人生短暂的感慨融入奇幻瑰丽的想象之中。从苍穹浩渺到麻姑鬓霜,再到与六龙共饮,境界开阔。‘富贵非所愿,为人驻颓光’,尽显超脱世俗、珍惜时光的高远情怀。」
- 「幽梦行者诗中用白日、苍穹等宏大景象与麻姑、玉女等神话人物对比,突出人生百年转瞬即逝。揽六龙、酌美酒等行为,展现出诗人不羁的豪情与对时光的抗争,情感跌宕起伏。」
- 「墨韵书生开篇以白日之短起兴,引发对人生的思考。诗句语言奔放,想象丰富,如麻姑、天公等描写增添了神秘色彩。‘富贵非所愿,为人驻颓光’,体现出诗人对生命价值的独特追求。」
- 「素心雅士整首诗围绕人生苦短展开,从自然景象到神话传说,再到自身愿望,层层递进。语言简洁明快,却蕴含深刻哲理,‘富贵非所愿,为人驻颓光’一句,尽显诗人豁达超脱的心境。」