相和歌辞：短歌行
出处：御定全唐诗·卷一十九
八月木荫薄，十叶三堕枝。
人生过五十，亦已同此时。
朝出东郭门，嘉树郁参差。
暮出西郭门，原草已离披。
南邻好台榭，北邻善歌吹。
荣华忽消歇，四顾令人悲。
生死与荣辱，四者乃常期。
古人耻其名，没世无人知。
无言鬓似霜，勿谓发如丝。
耆年无一善，何殊食乳儿。
注释
- 「木荫薄」：树木的树荫稀疏\n「堕枝」：树枝掉落\n「东郭门」：城东的门\n「嘉树」：美好的树木\n「郁参差」：郁郁葱葱，高低错落\n「西郭门」：城西的门\n「原草」：原野上的草\n「离披」：分散下垂的样子\n「台榭」：楼台亭阁\n「荣华」：富贵荣华\n「消歇」：消失，停歇\n「常期」：正常的规律\n「古人」：古代的人\n「没世」：去世\n「耆年」：老年人\n「食乳儿」：吃奶的婴儿\n\n「八月木荫薄，十叶三堕枝」：八月树木的树荫稀疏，十片叶子中有三片掉落树枝\n「人生过五十，亦已同此时」：人活到五十岁以后，也就和此时的树木一样了\n「朝出东郭门，嘉树郁参差」：早晨走出城东的门，美好的树木郁郁葱葱，高低错落\n「暮出西郭门，原草已离披」：傍晚走出城西的门，原野上的草已经分散下垂\n「南邻好台榭，北邻善歌吹」：南边邻居有漂亮的楼台亭阁，北边邻居擅长唱歌吹奏\n「荣华忽消歇，四顾令人悲」：富贵荣华忽然消失，环顾四周让人悲伤\n「生死与荣辱，四者乃常期」：生死和荣辱，这四件事是正常的规律\n「古人耻其名，没世无人知」：古代的人以没有留下好名声为耻辱，去世后没有人知道\n「无言鬓似霜，勿谓发如丝」：不要说鬓发像霜一样白，不要说头发像丝一样细\n「耆年无一善，何殊食乳儿」：老年人没有一点善行，和吃奶的婴儿有什么不同\n\n「八月木荫薄，十叶三堕枝。人生过五十，亦已同此时」：八月树木的树荫稀疏，十片叶子中有三片掉落树枝。人活到五十岁以后，也就和此时的树木一样了\n\n「朝出东郭门，嘉树郁参差。暮出西郭门，原草已离披」：早晨走出城东的门，美好的树木郁郁葱葱，高低错落。傍晚走出城西的门，原野上的草已经分散下垂\n\n「南邻好台榭，北邻善歌吹。荣华忽消歇，四顾令人悲」：南边邻居有漂亮的楼台亭阁，北边邻居擅长唱歌吹奏。富贵荣华忽然消失，环顾四周让人悲伤\n\n「生死与荣辱，四者乃常期。古人耻其名，没世无人知」：生死和荣辱，这四件事是正常的规律。古代的人以没有留下好名声为耻辱，去世后没有人知道\n\n「无言鬓似霜，勿谓发如丝。耆年无一善，何殊食乳儿」：不要说鬓发像霜一样白，不要说头发像丝一样细。老年人没有一点善行，和吃奶的婴儿有什么不同
赏析
聂夷中的《相和歌辞：短歌行》，借八月木荫薄、叶堕枝之景，感慨人生过五十如同此时
朝出暮归，城郭景色变迁，邻人荣华忽消歇，引发对生死荣辱的思考
古人耻无名于世，诗人以自身鬓霜发丝之态，警示耆年应有所善
此诗以景衬情叙事，如木荫、城郭之景与人生变化相呼应，语言平实，却深刻表达出对人生的感悟及对时光流逝的叹惋
精选评论
- 「沧桑客聂夷中此诗以八月木荫薄、叶堕枝起兴，叹人生五十之态，朝出暮归之景对比鲜明，尽显荣华易逝之悲。」
- 「暮年隐者诗中通过朝暮景象变化，反映人生境遇变迁，‘荣华忽消歇，四顾令人悲’道尽世态炎凉，生死荣辱之叹深沉。」
- 「残阳醉客聂夷中以简洁笔触勾勒人生百态，从树木荣枯到人生兴衰，‘古人耻其名，没世无人知’引人深思人生价值。」
- 「霜华逸士整首诗围绕人生五十展开，以景衬情，将人生的无奈与悲凉展现得淋漓尽致，劝人珍惜时光，莫留遗憾。」
- 「余晖墨客诗中八月木荫、朝暮之景与人生感悟相互交织，‘无言鬓似霜，勿谓发如丝’以形象语言表达岁月流逝之感。」