献封大夫破播仙凯歌六首 六
暮雨旌旗湿未干，胡烟白草日光寒。
昨夜将军连晓战，蕃军只见马空鞍。
注释
- 「暮雨」：傍晚的雨
- 「旌旗」：旗帜
- 「胡烟」：指吐蕃地区的烟雾
- 「白草」：一种草名，秋天变白
- 「暮雨旌旗湿未干」：傍晚的雨打湿了旗帜，还没有干
- 「胡烟白草日光寒」：吐蕃地区的烟雾和白草在日光下显得寒冷
- 「昨夜将军连晓战」：昨夜将军从夜晚一直战斗到天亮
- 「蕃军只见马空鞍」：吐蕃军队只看到空着马鞍的马匹
- 「暮雨旌旗湿未干」：傍晚的雨淋湿了旌旗，尚未干透
- 「胡烟白草日光寒」：胡地的烟和白草在日光下透着寒意
- 「昨夜将军连晓战」：昨夜将军持续战斗到天亮
- 「蕃军只见马空鞍」：吐蕃军队只见到空着鞍的马
- 「暮雨旌旗湿未干」：傍晚的雨使旌旗湿漉漉还没干
- 「胡烟白草日光寒」：胡地的烟和白草在日光下寒冷
- 「昨夜将军连晓战」：昨夜将军从晚上一直战到天亮
- 「蕃军只见马空鞍」：吐蕃军只看到空着马鞍的马
- 「暮雨旌旗湿未干」：傍晚雨下得旌旗湿了还没干
- 「胡烟白草日光寒」：胡地的烟和白草在日光下透着寒意
- 「昨夜将军连晓战」：昨夜将军连着战斗到天亮
- 「蕃军只见马空鞍」：吐蕃军队只见到空鞍的马
- 「暮雨旌旗湿未干」：傍晚的雨淋湿旌旗未干
- 「胡烟白草日光寒」：胡地烟和白草在日光下寒冷
- 「昨夜将军连晓战」：昨夜将军从夜至晓持续战斗
- 「蕃军只见马空鞍」：吐蕃军只看到空着鞍的马
赏析
《献封大夫破播仙凯歌六首 六》描绘战后景象
“暮雨旌旗湿未干，胡烟白草日光寒”，营造出凄凉氛围
“昨夜将军连晓战，蕃军只见马空鞍”，侧面烘托出战斗的激烈和唐军的英勇，通过蕃军只见马空鞍暗示敌军大败，唐军全胜，给人以强烈的画面感，展现了边塞战争的惊心动魄
精选评论
- 「剑胆琴心」暮雨旌旗、胡烟白草，营造出紧张氛围，昨夜激战，蕃军只见马空鞍，尽显唐军英勇。
- 「墨韵诗魂」诗中暮雨、胡烟、日光交织，昨夜连晓战的场景生动展现，马空鞍的描写更添胜利豪情。
- 「清风逸韵」暮雨旌旗湿未干，胡烟白草日光寒，勾勒出独特的边塞风光，昨夜之战的结果也令人回味。
- 「诗韵流芳」通过环境描写烘托战争气氛，“蕃军只见马空鞍”暗示唐军大获全胜，意境深远。
- 「雅韵华章」岑参巧妙运用意象，描绘出边塞战争的紧张与激烈，“暮雨旌旗”“马空鞍”给人深刻印象。