梁园歌送河南王说判官

岑参 · 唐 · 七言乐府 · 送别

君不见梁孝王修竹园,颓墙隐辚势仍存。

娇娥曼脸成草蔓,罗帷珠帘空竹根。

大梁一旦人代改,秋月春风不相待。

池中几度雁新来,洲上千年鹤应在。

梁园二月梨花飞,却似梁王雪下时。

当时置酒延枚叟,肯料平台狐兔走。

万事翻覆如浮云,昔人空在今人口。

单父古来称宓生,祗今为政有吾兄。

輶轩若过梁园道,应傍琴台闻政声。

注释

  • 「梁孝王」:西汉梁孝王刘武
  • 「修竹园」:修建的竹园
  • 「颓墙隐辚」:倒塌的墙隐隐约约
  • 「娇娥曼脸」:美丽女子的面容
  • 「草蔓」:长满野草
  • 「罗帷珠帘」:罗帐珠帘
  • 「竹根」:竹丛根部
  • 「人代改」:人事变迁
  • 「池中几度雁新来」:池子里几次有新来的大雁
  • 「洲上千年鹤应在」:洲上千年的鹤应该还在
  • 「置酒延枚叟」:设置酒宴邀请枚乘
  • 「肯料平台狐兔走」:怎料到平台上狐兔奔走
  • 「单父」:地名
  • 「宓生」:宓子贱
  • 「輶轩」:轻车
  • 「琴台」:弹琴的高台
  • 「君不见梁孝王修竹园,颓墙隐辚势仍存」:你没看到梁孝王修建的竹园,倒塌的墙隐隐约约形势还在
  • 「娇娥曼脸成草蔓,罗帷珠帘空竹根」:美丽女子的面容长满野草,罗帐珠帘只剩竹丛根部
  • 「大梁一旦人代改,秋月春风不相待」:大梁一旦人事变迁,秋月春风不会等待人
  • 「池中几度雁新来,洲上千年鹤应在」:池子里几次有新来的大雁,洲上千年的鹤应该还在
  • 「梁园二月梨花飞,却似梁王雪下时」:梁园二月梨花飞舞,就好像梁王时下雪的时候
  • 「当时置酒延枚叟,肯料平台狐兔走」:当时设置酒宴邀请枚乘,怎料到平台上狐兔奔走
  • 「万事翻覆如浮云,昔人空在今人口」:万事变化如浮云,过去的人只空留在今人的口中
  • 「单父古来称宓生,祗今为政有吾兄」:单父古来称赞宓子贱,如今执政的有我的兄长
  • 「輶轩若过梁园道,应傍琴台闻政声」:轻车如果经过梁园道,应该能在琴台旁听到为政的名声

赏析

《梁园歌送河南王说判官》由梁园兴衰引发感慨

梁孝王竹园如今颓墙尚存,娇娥罗帷已空,人事变迁,秋月春风不再

池中雁来,洲上鹤在,与往昔形成对比

艺术手法上,借古讽今,用梁园的变化暗示世事无常

“万事翻覆如浮云,昔人空在今人口”,富有哲理

最后提及友人为政,希望其如宓生般有政绩,借送友之机表达对人生、对为政的思考,情感深沉,意味深长

精选评论

  • 「古风吟者梁园歌中,昔日繁华与如今衰败对比鲜明,如娇娥成草蔓,尽显世事沧桑之感。」
  • 「清逸公子岑参借梁园变迁抒发感慨,秋月春风不相待,池中雁、洲上鹤更添岁月流逝之叹。」
  • 「诗韵居士诗以梁园为依托,从梨花飞想到梁王雪下时,再到人事翻覆,富有历史沧桑感。」
  • 「幽梦仙子通过梁园的今昔变化,传达出万事翻覆如浮云的哲理,同时寄托对友人的期望。」
  • 「墨羽墨客整首诗围绕梁园展开,以景衬情,昔人空在今人口,引发对历史与人生的思考。」

标签

相关推荐

热门搜索