青门歌送东台张判官
青门金锁平旦开，城头日出使车回。
青门柳枝正堪折，路傍一日几人别。
东出青门路不穷，驿楼官树灞陵东。
花扑征衣看似绣，云随去马色疑骢。
胡姬酒垆日未午，丝绳玉缸酒如乳。
灞头落花没马蹄，昨夜微雨花成泥。
黄鹂翅湿飞转低，关东尺书醉懒题。
须臾望君不可见，扬鞭飞鞚疾如箭。
借问使乎何时来，莫作东飞伯劳西飞燕。
注释
- 「青门」：汉代长安城门
- 「平旦」：天亮
- 「使车」：使者乘坐的车
- 「驿楼」：驿站的楼
- 「官树」：官道旁的树
- 「灞陵」：地名
- 「胡姬」：西域的女子
- 「酒垆」：酒店
- 「玉缸」：玉制的酒缸
- 「尺书」：书信
- 「飞鞚」：快马
- 「东飞伯劳西飞燕」：比喻分离
- 「青门金锁平旦开，城头日出使车回」：青门的金锁天亮时打开，城头日出使者的车回来
- 「青门柳枝正堪折，路傍一日几人别」：青门的柳枝正适合折下来送别，路边一天有几个人分别
- 「东出青门路不穷，驿楼官树灞陵东」：向东出了青门的路没有尽头，驿站的楼和官道旁的树在灞陵东边
- 「花扑征衣看似绣，云随去马色疑骢」：花扑在征衣上好像锦绣，云跟着离去的马颜色像骢马
- 「胡姬酒垆日未午」：西域女子的酒店中午还没到
- 「丝绳玉缸酒如乳」：丝绳缠绕的玉缸里酒像乳汁一样
- 「灞头落花没马蹄，昨夜微雨花成泥」：灞头的落花没过马蹄，昨夜下了小雨花变成了泥
- 「黄鹂翅湿飞转低，关东尺书醉懒题」：黄鹂翅膀湿了飞得越来越低，懒得在醉中写关东的书信
- 「须臾望君不可见，扬鞭飞鞚疾如箭」：一会儿就看不到你了，扬鞭策马快如箭
- 「借问使乎何时来，莫作东飞伯劳西飞燕」：请问使者什么时候来，不要像东飞的伯劳西飞的燕那样分离
赏析
《青门歌送东台张判官》从青门送别写起
青门金锁晨开，城头日出使车回，柳枝堪折，人来人往，营造出离别氛围
接着描写沿途风光，花扑征衣、云随马行，胡姬酒垆的美酒，灞头落花等，充满生活气息
艺术手法上，以景衬情，借景抒情，如“须臾望君不可见，扬鞭飞鞚疾如箭”，通过友人离去的动态描写，表达不舍之情，整首诗画面丰富，情感细腻
精选评论
- 「雅韵生青门歌中，日出使车回，柳枝堪折，离别场景细腻，胡姬酒垆等描写更添风情。」
- 「兰心女诗里诸多意象，如青门、柳枝、驿楼等，交织出一幅充满离情别绪的画卷，韵味悠长。」
- 「墨香客岑参以细腻笔触描绘送别，从清晨到日暮，胡姬酒垆的热闹与离别之愁形成鲜明对比。」
- 「静月轩主借景抒情，青门的金锁、城头的日出，以及一路上的花、云、雨等，都饱含着深深的送别情。」
- 「逸梦人整首诗节奏明快，从送别的场景到对友人的期盼，情感真挚，如扬鞭飞鞚般急切。」