送褚校书归旧山歌
握珠不返泉，匣玉不归山。
明皇重士亦如此，忽怪褚生何得还。
方称羽猎赋，未拜兰台职。
汉箧亡书已暗传，嵩丘遗简还能识。
朝朝待诏青鏁闱，中有万年之树蓬莱池。
世人仰望栖此地，生独徘徊意何为。
故山可往薇可采，一自人间星岁改。
藏书壁中苔半侵，洗药泉中月还在。
春风饮饯灞陵原，莫厌归来朝市喧。
不见东方朔，避世从容金马门。
注释
- 「握珠不返泉，匣玉不归山。」：拿着珍珠不返回泉中，藏着美玉不归还山中。\n「明皇重士亦如此，忽怪褚生何得还。」：唐明皇重视士人也是这样，却奇怪褚生为何能回去。\n「羽猎赋」：指扬雄所作的《羽猎赋》。\n「兰台职」：指官职。\n「汉箧亡书」：指汉景帝时宫中藏书被盗之事。\n「嵩丘遗简」：指嵩山的古籍。\n「青鏁闱」：指宫门。\n「万年之树」：指宫中的大树。\n「蓬莱池」：指宫中的池苑。\n「东方朔」：汉武帝时的大臣，以诙谐著称。\n「金马门」：汉代宫门名。\n\n「握珠不返泉，匣玉不归山。」：比喻珍贵的东西不应该被埋没。\n「明皇重士亦如此，忽怪褚生何得还。」：以唐明皇重视士人却对褚生能回去表示奇怪，引出下文。\n「方称羽猎赋，未拜兰台职。」：说褚生刚被称赞写了羽猎赋，还未担任官职。\n「汉箧亡书已暗传，嵩丘遗简还能识。」：指汉景帝时宫中藏书被盗后暗中流传，而褚生能识别嵩山的古籍。\n\n「朝朝待诏青鏁闱，中有万年之树蓬莱池。」：每天在宫门等待诏命，宫中有着万年之树和蓬莱池。\n「世人仰望栖此地，生独徘徊意何为。」：世人都向往在这里栖息，而褚生却独自徘徊，不知为何。\n「故山可往薇可采，一自人间星岁改。」：故乡的山可以回去，薇菜可以采摘，自从离开人间岁月已改。\n「藏书壁中苔半侵，洗药泉中月还在。」：藏书的墙壁上青苔侵蚀，洗药的泉水中月亮还在。\n「春风饮饯灞陵原，莫厌归来朝市喧。」：在春风中在灞陵原设宴饯别，不要厌烦归来后朝市的喧闹。\n「不见东方朔，避世从容金马门。」：不见东方朔那样能在金马门从容避世。\n\n「握珠不返泉，匣玉不归山。」：形象地表达了对人才埋没的不满。\n「明皇重士亦如此，忽怪褚生何得还。」：通过唐明皇的态度，引发对人才去留的思考。\n「方称羽猎赋，未拜兰台职。」：介绍褚生的才华和未得官职的情况。\n「汉箧亡书已暗传，嵩丘遗简还能识。」：突出褚生的学识渊博。\n\n「朝朝待诏青鏁闱，中有万年之树蓬莱池。」：描绘宫廷环境，衬托褚生的处境。\n「世人仰望栖此地，生独徘徊意何为。」：表现褚生与众不同的心境。\n「故山可往薇可采，一自人间星岁改。」：表达对故乡的思念和时光流逝的感慨。\n「藏书壁中苔半侵，洗药泉中月还在。」：营造出一种清幽而又略带沧桑的氛围。\n「春风饮饯灞陵原，莫厌归来朝市喧。」：既有饯别的情谊，又有对未来的劝勉。\n「不见东方朔，避世从容金马门。」：借东方朔的典故，希望褚生能有合适的选择。
赏析
《送褚校书归旧山歌》为送别之作
诗中用握珠匣玉不返的比喻，引出对褚生归旧山的疑问，实则感慨人生选择
借汉箧亡书、嵩丘遗简等典故，暗示褚生学问
描绘朝朝待诏的宫廷生活，与故山形成对比
劝其莫厌朝市喧，以东方朔避世为例，表达复杂情感
艺术手法上，善用比喻典故，增添文化底蕴
对比手法突出宫廷与故山差异，引发对人生道路的思考，送别中蕴含对友人的关切与对人生的感悟
精选评论
- 「别梦离人」此诗表达送别之情，对褚校书的离去充满不舍。“握珠不返泉，匣玉不归山”，形象地表达出对其才华的珍视。
- 「惜别墨客」诗中既有对褚校书的劝勉，又有不舍之情。“春风饮饯灞陵原，莫厌归来朝市喧”，体现出真挚的情谊。
- 「离殇诗客」韦应物以细腻的情感描绘送别，“不见东方朔，避世从容金马门”，表达出一种复杂的情感。整首诗韵味悠长。
- 「送君行者」诗中对褚校书的才华与经历进行了描述，“方称羽猎赋，未拜兰台职”，同时表达出对其未来的期望。
- 「别情居士」通过送别，传达出一种深厚的友情。诗句深情款款，如“故山可往薇可采，一自人间星岁改”，让人感受到离别的惆怅。