对雨寄韩库部协
飒至池馆凉，霭然和晓雾。
萧条集新荷，氤氲散高树。
闲居兴方澹，默想心已屡。
暂出仍湿衣，况君东城住。
注释
- 「飒至」：忽然来到
- 「池馆凉」：池边馆舍凉爽
- 「霭然」：雾气弥漫的样子
- 「和晓雾」：与晨雾交融
- 「萧条集新荷」：稀疏地聚集着新长的荷叶
- 「氤氲散高树」：雾气在高树间散开
- 「闲居兴方澹」：闲居时兴致正淡
- 「默想心已屡」：默默思考心中思绪不断
- 「暂出仍湿衣」：刚出去一会儿衣服就被打湿
- 「况君东城住」：何况你住在东城呢
赏析
《对雨寄韩库部协》展现出闲适的氛围与哲理思考
雨至池馆生凉，新荷萧条，高树氤氲，描绘出一幅清新自然的雨中景象
诗人闲居于此，兴致平淡，思绪屡屡
想到自己出门仍被雨湿衣，而友人住在东城，更添思念
艺术手法上，借景抒情，以雨景烘托闲适心境，又通过“暂出仍湿衣”等细节，将自己与友人联系起来，含蓄表达对友人的牵挂，意境清幽，韵味悠长
精选评论
- 「逸云客」此诗绘雨景细腻入微，从飒然而至的凉意到氤氲散去的高树，尽显清幽。闲居中默想，因雨思友人，情感真挚自然。
- 「幽竹居士」韦应物以简洁笔触勾勒出雨中之景，新荷萧条，高树氤氲，与闲适心境相衬，末句因雨念君，韵味悠长。
- 「清逸书生」诗中雨景与心境交融，凉雾新荷，营造出静谧氛围，闲居之澹与对友人的思念，情韵并佳。
- 「灵韵仙子」韦应物借雨寄情，池馆凉、新荷萧，画面感十足，闲居兴澹中蕴含对友人深深牵挂，情味悠然。
- 「雅韵墨客」诗写雨景如画，从凉雾到高树，层次分明，闲居之思与对友人的怀想，在雨中交织出别样情致。