赠冯着
契阔仕两京,念子亦飘蓬。
方来属追往,十载事不同。
岁晏乃云至,微褐还未充。
惨悽游子情,风雪自关东。
华觞发懽颜,嘉藻播清风。
始此盈抱恨,旷然一夕中。
善蕴岂轻售,怀才希国工。
谁当念素士,零落岁华空。
注释
- 「契阔仕两京」:在两京辛苦任职
- 「念子亦飘蓬」:想到你也如飘飞的蓬草般漂泊
- 「方来属追往」:你来的时候正赶上我要离开
- 「十载事不同」:十年来经历的事情都不一样
- 「岁晏乃云至」:年末你才说要来
- 「微褐还未充」:微薄的衣服还不够穿
- 「惨悽游子情」:凄惨的游子情怀
- 「风雪自关东」:从关东而来顶着风雪
- 「华觞发懽颜」:举起华丽酒杯露出欢快容颜
- 「嘉藻播清风」:美好的辞藻如清风传播
- 「始此盈抱恨」:从此心中充满遗憾
- 「旷然一夕中」:一夜之间心境开阔
- 「善蕴岂轻售」:美好的才学岂能轻易出售
- 「怀才希国工」:心怀才能希望成为国家的杰出人才
- 「谁当念素士」:谁会挂念这些贫寒之士
- 「零落岁华空」:岁月流逝人却零落无所成
赏析
《赠冯着》这首诗饱含对友人的关切与感慨
开篇写与友人在两京漂泊,历经十年变迁
岁暮友人到来,衣着单薄,尽显游子凄惨
随后在欢聚中又转为抱恨,叹友人怀才不遇
诗中既有对友情的珍视,又有对人生境遇的思考
艺术手法上,情感真挚深沉,如“惨悽游子情”直接抒发情感
叙事与抒情交织,通过描述友人经历,层层递进地展现内心复杂情感,语言质朴中蕴含深情
精选评论
- 「天涯倦客契阔仕两京,飘蓬念君情,十载事各异,风雪关东行。」
- 「羁旅愁人仕于两京,漂泊如蓬,十载变迁,风雪中情更浓。」
- 「寒夜孤灯契阔两京岁月长,念君飘蓬意彷徨,风雪关东情难诉,岁华空叹意茫茫。」
- 「霜华逸士飘蓬十载事不同,风雪关东念君浓,嘉藻清风怀才叹,素士零落岁华空。」
- 「暮雪吟者仕路契阔两京间,念君飘蓬岁月迁,风雪关东情无尽,岁华空叹意阑珊。」