单父东楼秋夜送族弟沈之秦
尔从咸阳来，问我何劳苦。
沐猴而冠不足言，身骑土牛滞东鲁。
沈弟欲行凝弟留，孤飞一雁秦云秋。
坐来黄叶落四五，北斗已挂西城楼。
丝桐感人弦亦绝，满堂送君皆惜别。
卷帘见月清兴来，疑是山阴夜中雪。
明日斗酒别，惆怅清路尘。
遥望长安日，不见长安人。
长安宫阙九天上，此地曾经为近臣。
一朝復一朝，髮白心不改。
屈原憔悴滞江潭，亭伯流离放辽海。
折翮翻飞随转蓬，闻弦坠虚下霜空。
圣朝久弃青云士，他日谁怜张长公。
注释
- 「尔从咸阳来，问我何劳苦。」：你从咸阳那边过来，问我为何这般劳苦。
- 「沐猴而冠不足言，身骑土牛滞东鲁。」：像猕猴戴帽子一样徒有其表不值得一说，如同骑着土牛停滞在东鲁之地。
- 「沈弟欲行凝弟留，孤飞一雁秦云秋。」：沈弟你想要出发而凝弟却挽留，一只孤雁在秦地秋日的云端飞翔。
- 「坐来黄叶落四五，北斗已挂西城楼。」：坐下来不一会儿四五片黄叶飘落，北斗星已经挂在了西城楼。
- 「丝桐感人弦亦绝，满堂送君皆惜别。」：琴瑟的声音触动人心弦都要断绝，满屋子的人送你都充满惜别之情。
- 「卷帘见月清兴来，疑是山阴夜中雪。」：卷起帘子见到月光清幽兴致顿起，怀疑是山阴的雪夜。
- 「明日斗酒别，惆怅清路尘。」：明天用斗酒与你分别，对着清澈的道路上的尘土惆怅不已。
- 「遥望长安日，不见长安人。」：远远望着长安的太阳，却见不到长安的人。
- 「长安宫阙九天上，此地曾经为近臣。」：长安的宫殿在九天之上，这里曾经有人做过近臣。
- 「一朝復一朝，髮白心不改。」：一天又一天，头发变白但心意不变。
- 「屈原憔悴滞江潭，亭伯流离放辽海。」：屈原憔悴地困在江潭，崔骃流离被放逐到辽海。
- 「折翮翻飞随转蓬，闻弦坠虚下霜空。」：折断翅膀像飞蓬一样随风翻飞，听到弓弦声就从高空掉落。
- 「圣朝久弃青云士，他日谁怜张长公。」：圣明的朝代长久地抛弃了有志之士，日后谁会怜惜张长公呢。
赏析
《单父东楼秋夜送族弟沈之秦》是李白送别族弟沈之秦之作
诗中既有对族弟远行的牵挂与惜别之情，如‘沈弟欲行凝弟留，孤飞一雁秦云秋’，借景烘托出离别氛围
又蕴含自身怀才不遇的感慨，‘圣朝久弃青云士，他日谁怜张长公’
艺术手法上，善用比喻，如‘沐猴而冠不足言，身骑土牛滞东鲁’；借景抒情，像‘坐来黄叶落四五，北斗已挂西城楼’，以景衬情，使情感表达更为深沉凝重，尽显送别时的复杂心绪与人生感慨
精选评论
- 「逸云客此诗情感细腻，既有对族弟远行的不舍，又有对自身境遇的感慨，如‘屈原憔悴滞江潭’等句，情真意切。」
- 「清风居士诗中描绘的秋夜之景，如‘坐来黄叶落四五，北斗已挂西城楼’，烘托出离别时的凄凉氛围。」
- 「墨香公子语言优美，‘丝桐感人弦亦绝，满堂送君皆惜别’将送别时的悲伤之情渲染得恰到好处。」
- 「悠然客‘遥望长安日，不见长安人’一句，蕴含着对长安的向往与无奈，情感真挚动人。」
- 「凌云子整首诗情感交织，从送别场景到身世之感，展现了李白丰富的内心世界和对族弟的深厚情谊。」