江夏行
忆昔娇小姿，春心亦自持。
为言嫁夫壻，得免长相思。
谁知嫁商贾，令人却愁苦。
自从为夫妻，何曾在乡土。
去年下扬州，相送黄鹤楼。
眼看帆去远，心逐江水流。
只言期一载，谁谓历三秋。
使妾肠欲断，恨君情悠悠。
东家西舍同时发，北去南来不逾月。
未知行李游何方，作箇音书能断绝。
适来往南浦，欲问西江船。
正见当垆女，红粧二八年。
一种为人妻，独自多悲悽。
对镜便垂泪，逢人只欲啼。
不如轻薄儿，旦暮长相随。
悔作商人妇，青春长别离。
如今正好同懽乐，君去容华谁得知。
注释
- 「春心亦自持」：自己也能坚守春心。
- 「谁知嫁商贾」：谁知道嫁给了商人。
- 「自从为夫妻」：自从成为夫妻后。
- 「去年下扬州」：去年前往扬州。
- 「相送黄鹤楼」：在黄鹤楼送别。
- 「只言期一载」：只说约定一年。
- 「谁谓历三秋」：谁能想到过了三年。
- 「东家西舍同时发」：东邻西舍同时出发。
- 「北去南来不逾月」：来来往往不超过一个月。
- 「未知行李游何方」：不知道丈夫行踪在何处。
- 「作箇音书能断绝」：连一封书信都断绝不通。
- 「适来往南浦」：刚才来到南浦。
- 「欲问西江船」：想问西江来的船。
- 「正见当垆女」：正好见到卖酒的女子。
- 「红粧二八年」：年轻美丽的女子。
- 「一种为人妻」：同样都是为人之妻。
- 「独自多悲悽」：却独自多悲伤凄苦。
- 「对镜便垂泪」：对着镜子就落泪。
- 「逢人只欲啼」：见到人就想哭。
- 「不如轻薄儿」：不如那些轻薄的少年。
- 「旦暮长相随」：早晚都能长相陪伴。
- 「悔作商人妇」：后悔做了商人的妻子。
- 「青春长别离」：大好青春总是长久别离。
- 「如今正好同懽乐」：如今正好一起欢乐。
- 「君去容华谁得知」：你走后我的容貌谁能知晓。
赏析
《江夏行》是李白的词体送别之作
讲述女子嫁商贾后的愁苦，从期望到失望，如“谁知嫁商贾，令人却愁苦
自从为夫妻，何曾在乡土”
以女子口吻叙述，情感细腻
艺术手法上，通过叙事展现女子复杂情感变化，生动形象
语言质朴自然，如“眼看帆去远，心逐江水流”，将女子送别时的不舍与牵挂表现得淋漓尽致，具有很强的艺术感染力，让读者能深切感受到女子的悲戚与哀怨
精选评论
- 「逸云客」以一位商人妇的口吻，诉说着婚姻的愁苦与离别之痛，情感细腻，令人感同身受。
- 「灵霄子」通过对商人妇生活的描写，展现出封建社会中女性的无奈与悲哀，“悔作商人妇，青春长别离”，发人深省。
- 「清风居士」诗中语言质朴，情感真挚，将商人妇的内心世界刻画得淋漓尽致，如“眼看帆去远，心逐江水流”。
- 「墨韵书生」从女子的角度出发，反映了当时社会现实对女性的影响，以及她们在婚姻中的不幸遭遇。
- 「幽梦仙子」整首诗充满了哀怨之情，女子的悔恨、思念等情绪交织在一起，读来令人心酸。