菊荣一篇五章 二
采采者菊，于邑之城。
旧根新茎，布叶垂英。
彼美淑人，应家之祯。
有弦既鸣，我政则平。
宜尔栋崇，必復其庆。
注释
- 「于邑之城」：在城邑之中
- 「旧根新茎」：旧的根长出新的茎
- 「布叶垂英」：长出叶子垂下花朵
- 「彼美淑人」：那个美丽贤淑的人
- 「应家之祯」：是家庭的吉祥
- 「有弦既鸣」：琴弦已经奏响
- 「我政则平」：我的政事就清平
- 「宜尔栋崇」：适合你房屋高大
- 「必復其庆」：必定恢复它的福庆
赏析
《菊荣一篇五章 二》写菊在城中绽放，旧根新茎生机勃勃
诗人将菊与淑人联系，认为她是家庭的祥瑞，能使政务平和，家族兴盛
诗中“采采者菊，于邑之城”点明地点，增添画面感，“彼美淑人，应家之祯”赋予菊花人的美好品质
艺术上，借菊起兴，引出对淑人的赞美，将自然与人事融合，富有情趣
精选评论
- 「情韵佳人」诗中以菊于邑城生长起笔，旧根新茎，布叶垂英，描绘出菊之生机。而后将菊与淑人相联系，以菊之美映衬淑人之祯，富有情韵。\n「爱菊诗媛」：采采菊于邑城，新茎垂英，此景如画。诗人借菊喻美人，言美人乃家之祥瑞，且能使政平，将爱情与家庭、家国相融合，构思巧妙。\n「恋菊才女」：从菊之生长到美人之韵，过渡自然。“有弦既鸣，我政则平”一句，赋予了整首诗更深层次的内涵，展现出诗人独特的情感表达。\n「菊梦仙子」：以菊于城之景开篇，为全诗营造出一种宁静氛围。将菊与淑人关联，使菊更具情感色彩，体现出诗人对美好爱情与家庭的向往。\n「花情诗女」：诗中菊之描绘与美人之赞美相得益彰，“旧根新茎，布叶垂英”展现菊之生命力，亦暗示美人之活力，为爱情诗增添一抹亮色。