石梁湖有寄
故人千里道,沧波一年别。
夜上明月楼,相思楚天阔。
潇潇清秋暮,袅袅凉风发。
湖色淡不流,沙鸥远还灭。
烟波日已远,音问日已绝。
岁晏空含情,江皋绿芳歇。
注释
- 「故人」:老朋友
- 「千里道」:千里的路程
- 「沧波」:碧波
- 「明月楼」:明月照耀的高楼
- 「楚天」:楚地的天空
- 「潇潇」:风雨声
- 「袅袅」:微风吹拂的样子
- 「湖色」:湖水的颜色
- 「沙鸥」:沙洲上的鸥鸟
- 「岁晏」:年末
- 「江皋」:江边
- 「绿芳歇」:绿色的花草凋零
- 「故人千里道,沧波一年别。」:老朋友相隔千里路途,在碧波中分别已有一年。
- 「夜上明月楼,相思楚天阔。」:夜晚登上明月照耀的高楼,相思之情在辽阔的楚地天空蔓延。
- 「潇潇清秋暮,袅袅凉风发。」:清冷的秋夜风雨潇潇,微微的凉风吹起。
- 「湖色淡不流,沙鸥远还灭。」:湖水颜色暗淡不流动,沙洲上的鸥鸟远去消失不见。
- 「烟波日已远,音问日已绝。」:烟雾水波一天天远去,消息一天天断绝。
- 「岁晏空含情,江皋绿芳歇。」:年末徒然饱含深情,江边绿色的花草已经凋零。
赏析
《石梁湖有寄》为送别之作
故人远在千里,历经一年分别,诗人夜上明月楼,面对楚天辽阔,相思之情油然而生
清秋暮时,凉风袅袅,湖色不流,沙鸥远去,营造出凄清的氛围
随着烟波渐远,音问断绝,岁末空留深情,江皋绿芳已歇
整首诗借景抒情,以景衬情,如“潇潇清秋暮,袅袅凉风发
湖色淡不流,沙鸥远还灭”,将诗人的离别之愁、相思之苦融入到萧瑟的秋景之中,真挚动人
精选评论
- 「逸云客」故人千里、沧波一年别,夜上明月楼相思楚天阔,开篇便点明离情之深。
- 「幽竹居士」清秋暮、凉风发,湖色沙鸥之景,烘托出离别后的孤寂,音问断绝更添愁绪。
- 「墨韵书生」岁晏含情、江皋芳歇,将时光流逝与离情相结合,使整首诗充满了淡淡的哀愁。
- 「清风吟者」诗中以景衬情,从明月楼到清秋景,再到江皋绿芳歇,把相思之情层层递进,感人至深。
- 「素心雅士」刘长卿此诗将离别后的相思之苦描绘得细腻入微,景语情语交融,堪称佳作。