自鄱阳还道中寄褚征君
南风日夜起，万里孤帆漾。
元气连洞庭，夕阳落波上。
故人烟水隔，復此遥相望。
江信久寂寥，楚云独惆怅。
爱君清川口，弄月时棹唱。
白首无子孙，一生自疎旷。
注释
- 「南风」：从南方吹来的风
- 「孤帆」：孤独的帆船
- 「元气」：指天地间的自然之气
- 「江信」：江上的消息
- 「棹唱」：划船时唱歌
- 「疎旷」：疏放旷达
- 「南风日夜起，万里孤帆漾。」：南风整日整夜地吹拂，一艘孤独的帆船在万里江面上飘荡。
- 「元气连洞庭，夕阳落波上。」：天地间的自然之气与洞庭湖相连，夕阳落在水波之上。
- 「故人烟水隔，復此遥相望。」：老朋友被山水相隔，又在此处远远相望。
- 「江信久寂寥，楚云独惆怅。」：江上的消息长久寂寥，楚地的云独自让人惆怅。
- 「爱君清川口，弄月时棹唱。」：喜爱你在清澈的河口，在月光下划船唱歌。
- 「白首无子孙，一生自疎旷。」：到老没有子孙，一生自己疏放旷达。
赏析
《自鄱阳还道中寄褚征君》是刘长卿的一首五言古诗
此诗描绘了诗人在归途中的所见所感
南风劲吹，孤帆远行，元气与洞庭相连，夕阳洒落波上，画面壮阔又略带孤寂
诗人因故人相隔，只能遥遥相望，心中满是惆怅
诗中通过对自然景色的细腻描写，如“元气连洞庭，夕阳落波上”，营造出一种雄浑而又落寞的氛围，表达了对友人的思念以及自身内心的旷达与寂寥，展现出诗人在边塞战争背景下复杂的情感世界
精选评论
- 「逸云客」南风万里帆，元气连洞庭，夕阳落波之景壮美，故人烟水隔，相望惆怅，尽显思念之情。
- 「幽竹居士」爱君清川口弄月棹唱，又叹其白首无子孙、自疎旷，使人物形象丰满，情感复杂。
- 「墨韵书生」江信寂寥、楚云惆怅，将诗人的孤独与思念之情融入景中，营造出一种悠远的意境。
- 「清风吟者」整首诗景情交融，南风孤帆、夕阳洞庭，与故人的相隔思念相互映衬，别具韵味。
- 「素心雅士」刘长卿通过对自然景色和友人生活的描写，表达出对友人的关切与对人生的思考。