岳阳馆中望洞庭湖
万古巴丘戍，平湖此望长。
问人何淼淼，愁暮更苍苍。
迭浪浮元气，中流没太阳。
孤舟有归客，早晚达潇湘。
注释
- 「巴丘戍」：巴丘的营垒。
- 「平湖」：平静的湖水，这里指洞庭湖。
- 「淼淼」：形容水势浩大。
- 「苍苍」：深青色，这里形容傍晚天色昏暗。
- 「迭浪」：层层波浪。
- 「元气」：指天地未分前的混沌之气，这里指水浪涌动仿佛蕴含着天地之气。
- 「中流」：水流的中央。
- 「孤舟」：孤独的小船。
- 「归客」：回家的客人。
- 「早晚」：何时。
- 「潇湘」：潇水和湘水，这里泛指湖南一带。
赏析
《岳阳馆中望洞庭湖》描绘了一幅壮阔又带愁绪的画面
站在万古巴丘戍，望着平湖，湖水浩渺，暮色苍苍，令人发愁
层层波浪涌动，元气仿佛也随之起伏，太阳在中流沉没
孤舟上的归客，不知何时能到达潇湘
借景抒情，以洞庭湖的宏大景象衬托出诗人内心的孤寂与归乡之盼，景中含情，展现出边塞战争背景下诗人复杂的情感
精选评论
- 「巴丘逸客万古巴丘戍，平湖望悠长，问人愁暮，浪浮日没，孤舟归客情。」
- 「洞庭吟者巴丘戍古，平湖望远，问人愁暮，浪涌日沉，孤舟盼归潇湘情。」
- 「孤帆行者万古巴丘，平湖远望，愁暮苍苍，浪浮日没，孤舟归客心向潇湘。」
- 「青山居士巴丘戍千古，平湖此望长，问人添愁意，浪日伴孤舟。」
- 「秋水逸士古戍平湖望，问人愁暮长，浪浮元气壮，日没孤舟伤。」