还丹口诀
真汞非水银，还向此中得。
若要真水银，须求坎裏力。
（《大还丹照鑑》。
）。
注释
- 「真汞」：真正的汞，这里指的是炼丹中特殊的汞
- 「非水银」：不是普通的水银
- 「还向此中得」：要从这个里面获取
- 「坎」：八卦之一，代表水等，这里有特定的炼丹含义
- 「坎裏力」：指从与坎相关的事物中获取力量
- 「《大还丹照鑑》」：书名，关于炼丹的典籍
赏析
《还丹口诀》（唐·陶埴）此诗探讨真汞与还丹之法
指出真汞并非普通水银，需从特定途径获取，还提及若求真水银要借助坎之力
艺术手法上，言辞简洁，直接点明关键概念，如‘真汞非水银，还向此中得’，以简洁话语传达核心观点，引发读者对还丹具体方法及汞之特殊内涵的思考，虽简短却蕴含炼丹关键要素的指引
精选评论
- 「汞玄客」明确指出真汞非水银，为炼丹者指明了正确方向，避免误入歧途。
- 「真汞仙」强调真汞与坎之力的关系，使炼丹之法更具针对性和专业性。
- 「坎中灵」对真汞与坎中力量的阐述，为深入理解炼丹之汞提供了关键线索。
- 「汞妙生」简洁话语却蕴含真汞之秘，引导炼丹者探寻其中的微妙关系。
- 「玄汞子」此口诀虽短，却精准点明真汞之关键，对炼丹汞法研究意义重大。