吴公约神道碑附诗
吴山苍苍,吴水泱泱。
降生英灵,为公为王。
以严师旅,以奠封疆。
派有别者,我亦鹰扬。
取直之功,捍巢之绩。
虽从本军,实展良画。
践历禁旅,光扬事迹。
乃自西佳,迁于硖石。
上君东代,诸将西征,贾其余通,资其锐兵。
稽山雾廓,京口波清。
再从貂冕,始拜冬卿。
吴会纷纭,淮[右](石)(从雍文华校本改)奔竞。
驱其涷馁,犯我疆境。
躬励精卒,恭承上命。
雪霁松贞,风中草劲。
元戎承制,圣主酬劳。
大起名重,司元望高。
优游渥泽,出入官曹。
所谓鷄省,全资豹韬。
恭仰府城,载崇吾圉。
惟力是助,厥功以举。
云矗千堵,土攒万杵。
率以资产,役以军旅。
乃颁异宠,乃正华资。
大国纲纪,雄藩羽仪。
床间牛鬬,杯裏蛇疑。
天胡可测,神亦难知。
有仁于时,有功于物。
一代殊勋,二品清秩。
不谓不达,何获何失。
瑞马神羊,金箱玉室。
(出《全唐文》卷八九七。
)(〖1〗碑云:「君嗣子以隐乡里之旧,请铭其墓。
而復以诗一章,文其美于道之隅。
」)。
注释
- 「吴山苍苍,吴水泱泱」:吴地的山苍苍茫茫,吴地的水浩浩荡荡
- 「降生英灵,为公为王」:诞生了英灵之人,成为公侯成为王者
- 「以严师旅,以奠封疆」:用严格的军队,来安定边疆
- 「派有别者,我亦鹰扬」:派别不同,但我也能大展雄姿
- 「取直之功,捍巢之绩」:取得正直的功劳,捍卫巢穴的功绩
- 「虽从本军,实展良画」:虽然跟随本军,实际上施展了很好的谋划
- 「践历禁旅,光扬事迹」:经历禁旅,光大事迹
- 「乃自西佳,迁于硖石」:于是从西佳,迁到硖石
- 「上君东代,诸将西征,贾其余通,资其锐兵」:上君到东代,诸将西征,利用剩余的通道,资助精锐的士兵
- 「稽山雾廓,京口波清」:稽山雾气消散,京口水波清澈
- 「再从貂冕,始拜冬卿」:再次跟从担任高官,开始担任冬卿
- 「吴会纷纭,淮[右](石)(从雍文华校本改)奔竞」:吴会之地纷纭,淮右之人奔竞
- 「驱其涷馁,犯我疆境」:驱赶那些饥寒之人,侵犯我们的疆境
- 「躬励精卒,恭承上命」:亲自激励精锐士卒,恭敬地接受皇上命令
- 「雪霁松贞,风中草劲」:雪后松树更显贞洁,风中草更见劲挺
- 「元戎承制,圣主酬劳」:主将秉承旨意,圣主给予酬劳
- 「大起名重,司元望高」:名声大起,担任司元时威望很高
- 「优游渥泽,出入官曹」:享受优厚的恩泽,出入官府
- 「所谓鷄省,全资豹韬」:所说的鸡省,全依靠军事谋略
- 「恭仰府城,载崇吾圉」:恭敬地仰望府城,加强我们的防御
- 「惟力是助,厥功以举」:全力相助,成就功绩
- 「云矗千堵,土攒万杵」:如云般矗立着千堵墙,聚集着万杵劳作
- 「率以资产,役以军旅」:率领资产,役使军队
- 「乃颁异宠,乃正华资」:于是颁布特殊的恩宠,确定高贵的地位
- 「大国纲纪,雄藩羽仪」:大国的纲纪,雄藩的表率
赏析
《吴公约神道碑附诗》赞颂了吴公约的功绩
从其出生不凡,到在军旅中展现才能,捍卫封疆,再到历经升迁,为国立功
诗中详细描述了他的诸多事迹,如严师旅、展良画等
艺术手法上,语言庄重,气势恢宏,通过一系列的叙述,塑造出一位英勇且有卓越贡献的人物形象,用典丰富,如“鹰扬”等词,增强了诗歌的表现力,展现出对吴公约的高度赞誉与崇敬之情
精选评论
- 「逸云居士」此诗开篇描绘吴山吴水之壮阔,英灵降生,为公为王,尽显豪迈之气。严师旅、奠封疆,展现其功绩赫赫。
- 「幽篁墨客」罗隐以磅礴之笔,书写吴公约之生平,吴山吴水间,英灵闪耀,功绩卓著,其形象跃然纸上。
- 「清风吟者」吴山苍苍,吴水泱泱,英灵降生,气势非凡。严师旅、奠封疆,展现其非凡之才与赫赫战功。
- 「素心居士」诗中对吴公约的描写生动形象,从降生到功绩,一一展现,尽显其英雄气概,令人赞叹不已。
- 「墨韵书生」罗隐通过此诗,生动刻画了吴公约的形象,吴山吴水见证其辉煌,严师旅、奠封疆,彰显其卓越功勋。