兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十二
军营内,狸兽(京本作「走」)夜频鸣。
恰似豺狼同此兆,必知将士欲离营,不久祸灾生。
注释
- 「狸兽」:狸这种野兽
- 「频鸣」:频繁鸣叫
- 「离营」:离开营地
- 「军营内,狸兽(京本作「走」)夜频鸣。」:在军营内,狸兽在夜里频繁鸣叫
- 「恰似豺狼同此兆,必知将士欲离营,不久祸灾生。」:就好像豺狼出现有同样的预兆,必定是将士们想要离开营地,不久就会有祸灾发生。
- 「狸兽」:狸这种野兽
- 「频鸣」:频繁鸣叫
- 「离营」:离开营地
- 「军营内,狸兽(京本作「走」)夜频鸣。」:在军营内,狸兽在夜里频繁鸣叫
- 「恰似豺狼同此兆,必知将士欲离营,不久祸灾生。」:就好像豺狼出现有同样的预兆,必定是将士们想要离开营地,不久就会有祸灾发生。
- 「狸兽」:狸这种野兽
- 「频鸣」:频繁鸣叫
- 「离营」:离开营地
- 「军营内,狸兽(京本作「走」)夜频鸣。」:在军营内,狸兽在夜里频繁鸣叫
- 「恰似豺狼同此兆,必知将士欲离营,不久祸灾生。」:就好像豺狼出现有同样的预兆,必定是将士们想要离开营地,不久就会有祸灾发生。
赏析
词中写军营内狸兽夜频鸣
思想内容上,将其与豺狼之兆联系,预示将士可能离营及灾祸将至
艺术手法上,借狸兽夜鸣这一异常现象,营造出紧张不安的氛围,用象征手法暗示军营内部潜在的危机,使读者能感受到局势的微妙变化
精选评论
- 「玄风逸客狸兽夜频鸣,恰似豺狼之兆,将士欲离营、祸灾生,营造出战争前的紧张与不安氛围。」
- 「幽梦居士狸兽夜鸣于军营内似豺狼之兆,预示将士离营、祸灾将至,尽显古时战争中的不祥预感。」
- 「清风吟者军营内狸兽夜频鸣,如豺狼之兆,将士欲离营、祸灾生,渲染出战争前夕的阴森与危机。」
- 「逸云墨客狸兽夜鸣军营内,似豺狼之兆,将士离营、祸灾临,生动展现了战争前的紧张局势与不祥预兆。」
- 「灵霄散人狸兽夜鸣军营内,似豺狼兆,将士离营、祸灾生,此词为战争前的紧张氛围增添了神秘色彩。」