兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 十
将军卧,眼上被鼠伤(京本作「将军服,上祍鼠来伤」)。
必有奸贼(京本作「喜神」)来(辛本、川本、京本作「看」)在即,或伤腰下不相当,财散(京本作「破」)客军强。
(经曰:「鼠者,贼也。
如有变易,必主奸寇入也。
」)。
注释
- 「将军卧,眼上被鼠伤(京本作「将军服,上祍鼠来伤」)。」:将军躺着的时候,眼睛上被老鼠咬伤(京本写作「将军穿着衣服,上衣前襟被老鼠咬伤」)。
- 「必有奸贼(京本作「喜神」)来(辛本、川本、京本作「看」)在即」:一定有奸贼(京本写作「喜神」)即将到来(辛本、川本、京本写作「出现」)。
- 「或伤腰下不相当」:或者伤到腰部以下情况不妙。
- 「财散(京本作「破」)客军强」:财物散失(京本写作「破败」),敌军强大。
赏析
此词写将军卧时眼上被鼠伤,暗示奸贼将至,还可能伤及腰下,导致财散客军强
作者从将军的遭遇入手,进一步渲染战争中的危机四伏
艺术手法上,以将军个体遭遇为线索,引发对整体局势的担忧,借鼠伤之事影射出可能存在的奸贼及战争胜负、财物等方面的变化,细腻展现出战争环境的复杂凶险
精选评论
- 「玄风」此词以将军卧时眼上被鼠伤之象,预示奸贼将至,腰下或有灾,财散客军强,将边塞战争之吉凶与奇特预兆相联,别具一格。
- 「逸云」将军卧遭鼠伤,暗示奸贼隐伏,局势变幻,腰下之灾与财散客强之象,为战事增添诸多变数。
- 「墨羽」通过鼠伤这一细节,引出奸贼即临之警示,腰下之患与财散客强之状,尽显边塞战争之复杂莫测。
- 「幽篁」将军眼上被鼠伤,预兆奸贼来,腰下之灾及财散客强,将鼠与战事吉凶紧密关联,构思巧妙。
- 「素弦」以将军卧时鼠伤为切入点,展现奸贼将至之危,腰下之厄与财散客强之象,使边塞战争氛围更显紧张。