兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 七
看夜月,五色气相衝。
皆(京本作「此」)是将灾宜(京本作「须」)谨慎,直须重赏宴军中,坚执祸相逢。
注释
- 「看夜月,五色气相衝。」:观察夜晚的月亮,有五种颜色的气相互冲突。
- 「皆(京本作「此」)是将灾宜(京本作「须」)谨慎」:这都是将领有灾祸的征兆,应当谨慎。
- 「直须重赏宴军中」:一定要在军中重重赏赐并设宴。
- 「坚执祸相逢」:如果固执己见,灾祸就会降临。
赏析
词中以夜月五色气相冲为意象
思想上,传达出将有灾祸需谨慎的信息
艺术手法上,借特殊的月色现象暗示危险
‘五色气相冲’画面感十足,‘皆是将灾宜谨慎’直接表明灾祸,接着强调重赏宴军等应对方式,逻辑清晰,通过对月色异象的描写,巧妙传递出战争中的危机意识,使读者感受到紧张的局势
精选评论
- 「玄风居士看夜月五色气相冲,将有灾须谨慎,重赏军中以避祸,易静词为将领安危与战事决策提供指引。」
- 「幽月墨客五色气相冲,将灾之象,易静词警示将领谨慎行事,重赏士卒以保平安,凸显军事智慧。」
- 「逸尘书生夜月五色气相冲,预示将灾,强调谨慎与重赏,易静词为古代军事指挥提供实用参考。」
- 「清风逸客五色气相冲,将有灾厄,易静词以月象警示将领趋利避害,用心良苦。」
- 「墨韵居士看夜月五色气相冲,将灾之兆,重赏军中以避险,易静词展现古人对战争局势的细致考量。」