兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 十一
白赤虹,昼(川本作「尽」)见莫兴兵。
更有虹霓垂军上,彼军杀将且须停,动必有灾迍。
注释
- 「白赤虹」:白色和赤色的虹
- 「昼(川本作「尽」)见莫兴兵」:白天(川本作「尽」)见到不要起兵
- 「更有虹霓垂军上」:再有虹霓垂在军队上方
- 「彼军杀将且须停」:对方军队将会斩杀将领并且必须停止行动
- 「动必有灾迍」:行动必然有灾祸
赏析
词中提到白赤虹昼见不宜兴兵,若虹霓垂于军上,则彼军杀将且须停,动必有灾迍
诗人借虹霓之象来指导军事行动
艺术手法上,将虹霓的出现与军事行动的吉凶直接关联,以具体的虹霓景象来规范军事决策,形象地展现出古人依据天象来判断军事行为的传统做法,使读者清晰看到虹霓现象在军事占卜中的重要作用,体现了独特的军事文化与艺术表达
精选评论
- 「逸云客」白赤虹昼见而诫莫兴兵,又以虹垂军上预兆灾祸,将天象与军事行动紧密结合,凸显古人对战争时机的谨慎判断。
- 「灵霄客」以白赤虹之象警示军事行动,虹垂军上则预示灾迍,可见古人借天象为军事决策提供依据的传统。
- 「紫霄逸士」白赤虹见而劝莫兴兵,虹垂军上预兆灾难,此等占象为边塞战争增添了诸多变数与谨慎考量。
- 「玄风居士」白赤虹与虹垂军上的描写,传达出战争中天象预兆的重要性,告诫人们行动需谨慎,以防灾祸。
- 「清云散人」从白赤虹昼见及虹垂军上的天象,推断军事行动的灾迍,体现出古人对天象与战争关联的细致把握。