暮春即事和顾云友使
东风遍阅百般香，意绪偏饶柳带长。
苏武书回深塞尽，庄周梦逐落花忙。
好凭残景朝朝醉，难把离心寸寸量。
正是浴沂时节日，旧游魂断白云乡。
（以上五首录自《社会科学战线》一九八四年第四期刊何鸣雁《新罗诗人崔致远》一文）。
注释
- 「东风」：春风
- 「遍阅」：全部看遍
- 「百般香」：各种各样的香气
- 「意绪」：情绪
- 「偏饶」：特别多
- 「柳带长」：柳树枝条很长
- 「苏武书回」：苏武书信回来，这里可能借苏武典故表达某种情感
- 「深塞尽」：深入边塞尽头
- 「庄周梦」：庄周梦蝶的典故
- 「落花忙」：追逐落花而忙碌
- 「凭」：凭借
- 「残景」：残余的景致
- 「朝朝醉」：天天沉醉
- 「离心」：离别的心思
- 「寸寸量」：一寸一寸地衡量
- 「浴沂」：指在沂水洗澡，典出《论语·先进》，这里可能表示某种时节或情境
- 「旧游魂断」：过去的游魂断绝
- 「白云乡」：指天上，也指尘世之外、仙境
赏析
《暮春即事和顾云友使》，东风拂过百花，柳带悠长，意绪万千
苏武书回、庄周梦逐，虚实结合
残景朝朝醉，难量离心，借景抒情
浴沂时节与白云乡的对比，蕴含着复杂情感，既有对当下的沉醉，又有对故乡的思念，意境丰富，耐人寻味
精选评论
- 「兰心蕙质」东风阅香，柳带意长，苏武书回、庄周梦逐之句，既有塞外之思，又含人生如梦之感，借景抒情，尽显暮春愁绪。
- 「雅韵诗仙」崔致远此词，以东风、柳带开篇，营造出别样意境，苏武书、庄周梦，将边塞与人生融合，残景醉心，离心难量，韵味悠长。
- 「清婉佳人」暮春之景，东风拂香，柳带摇曳，苏武书回深塞，庄周梦逐落花，好景易逝，离心难遣，浴沂时节更添思乡情。
- 「逸趣文人」词中东风、柳带等景语优美，苏武、庄周典故增添文化底蕴，残景醉心，离心难量，展现出暮春时节复杂情感。
- 「灵秀墨客」崔致远以细腻笔触描绘暮春景象，东风、柳带、苏武书、庄周梦等元素交织，将边塞战争与思乡之情巧妙融合，情韵动人。