偈
三千里路礼师颜，师已归真塔已关。
鬼神哭泣嗟无主，空山只见水潺湲。
（见《江西诗征》卷八七）。
注释
- 「礼师颜」：礼拜师父的容颜
- 「归真」：去世
- 「塔已关」：塔门已关闭
赏析
新罗僧的《偈》情感真挚深沉
表达了对归真之师的深切怀念与悲痛之情
艺术手法上，“三千里路礼师颜，师已归真塔已关”通过行程之远与师逝塔关的对比，突出内心的失落
“鬼神哭泣嗟无主，空山只见水潺湲”借鬼神哭泣、空山流水之景，营造出悲凉孤寂的氛围，烘托出对师的悼念，以景衬情，让这份情感更具感染力，使读者能深切感受到诗人的哀伤
精选评论
- 「寒江钓叟」三千里路礼师颜，却师已归真塔已关，但见鬼神哭泣、空山潺湲，尽显凄凉与追思之情。
- 「霜华逸客」诗中描绘出千里寻师不遇的悲伤场景，鬼神哭泣、空山流水，营造出一种孤寂而哀婉的氛围。
- 「暮雪幽人」三千里的路程，师归塔关，鬼神嗟叹，空山流水，将诗人对师的怀念与失落之情渲染得淋漓尽致。
- 「冷月诗魂」此诗通过对寻师无果后的环境描写，如鬼神哭泣、空山潺湲，深刻表达了诗人内心的悲痛与怅惘。
- 「孤鸿远影」以简洁之语勾勒出寻师的失落，鬼神哭泣、空山流水之景，增添了几分哀伤与惆怅，让人感同身受。