钱江晓寄十三弟
晓泊钱塘渚，开帘远望通。
海云张野暗，山火彻江红。
客泪常思北，边愁欲尽东。
从来梦兄弟，未似昨宵中。
（同前七五八页）。
注释
- 「晓泊」：清晨停泊
- 「海云张野暗」：海上的云布满原野，天色变暗
- 「边愁欲尽东」：边愁随着江水东去似乎要消散
- 「从来梦兄弟」：向来做梦梦到兄弟
- 「开帘远望通」：拉开帘子远望视野开阔
- 「山火彻江红」：山上的火光映红了江面
- 「客泪常思北」：客居他乡的泪水常常思念北方的故乡
- 「未似昨宵中」：从未像昨夜那样
- 「钱塘渚」：钱塘江边的水中小洲
- 「客泪」：客居他乡之人的眼泪
- 「昨宵」：昨夜
- 「通」：开阔
- 「彻」：透，贯穿
- 「边愁」：因身处边疆而产生的忧愁
- 「梦」：动词，做梦
- 「常」：常常
- 「尽」：消散
- 「从来」：向来
- 「未似」：从未像
- 「北」：北方
- 「东」：东方
- 「昨宵中」：昨夜之中
赏析
《钱江晓寄十三弟》描绘了诗人清晨泊于钱塘渚的所见所感
海云蔽野、山火映江的景象壮阔而略带凄凉，客泪思北、边愁无尽，尽显其内心的惆怅与对故乡的思念
艺术手法上，借景抒情，以海云、山火之景烘托内心愁绪；“客泪常思北，边愁欲尽东”对仗工整，增强了诗歌的表现力，将诗人对兄弟的思念和边塞之愁抒发得淋漓尽致，情真意切，感人至深
精选评论
- 「逸云客」晓泊钱塘渚之景描绘如画，海云张野暗，山火彻江红，客泪边愁，尽显游子思乡之情。
- 「幽篁居士」宋之问笔下的钱塘晓景生动逼真，海云山火之景与客泪边愁相融合，昨夜梦兄弟之情，真挚感人。
- 「墨韵书生」诗中晓景的描写精彩，海云张野暗，山火彻江红，将客泪边愁烘托得更加浓重，昨夜梦兄弟，情真意切。
- 「清风吟客」钱塘晓景如诗如画，海云山火之壮观，与客泪边愁相呼应，从来梦兄弟，更添思乡之苦。
- 「素笺画者」宋之问以细腻笔触描绘晓泊钱塘渚之景，海云山火，客泪边愁，昨夜梦兄弟，情景交融。