五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏
奉驾凌稽阜,同御掩□岑。
肆赏乖濡足,穷览{忄口}(疑为「惕」字)干心。
一德光神武,万象镜冲襟。
御□辽山夕,凝麾溟海浔。
帷殿(《初》作「殿帐」)清炎气,辇道含秋阴。
凄风移汉筑,流水入虞琴。
云飞送断鴈,月上净疎林。
滴沥露枝响,空蒙烟壑深。
抚躬谢仁智,泉石忝登临。
信美陪仙跸,长歌[慰](尉)陆沉。
(见影日本藏唐卷子本《翰林学士集》,以《初学记》卷三引诗参校。
)(按:《全唐诗》卷四十据《初学记》、《唐诗纪事》收入本诗,仅存「殿帐清炎气」以下八句。
卷子本诗题下署:「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上。
」)。
注释
- 「奉驾」:侍奉皇帝出行
- 「凌」:登上
- 「稽阜」:稽山
- 「同御」:一同乘车
- 「掩」:覆盖
- 「岑」:小而高的山
- 「肆赏」:尽情观赏
- 「乖」:违背
- 「濡足」:指下水,此指未能尽情玩水
- 「穷览」:尽情游览
- 「{忄口}」:疑为「惕」字,警惕
- 「干心」:指内心
- 「一德」:指皇帝的美德
- 「光」:显扬
- 「神武」:神明而威武
- 「万象」:万物
- 「镜」:映照
- 「冲襟」:豁达的胸怀
- 「御」:驾驭
- 「凝麾」:指天子出行时的仪仗
- 「溟海」:大海
- 「浔」:水边
- 「帷殿」:《初》作「殿帐」,宫殿的帐幕
- 「清炎气」:清除炎热之气
- 「辇道」:帝王车驾所行的道路
- 「含秋阴」:含有秋天的阴凉
- 「凄风」:寒冷的风
- 「移」:吹动
- 「汉筑」:指筑长城,这里泛指北方的音乐
- 「流水」:指琴曲,这里泛指音乐
- 「入」:进入
- 「虞琴」:虞舜的琴,这里泛指音乐
- 「云飞」:云在空中飘动
- 「送」:送走
- 「断鴈」:断了线的大雁
- 「月上」:月亮升起
- 「净」:使……洁净
- 「疎林」:稀疏的树林
- 「滴沥」:水滴落下的声音
- 「露枝响」:露水滴在树枝上发出的声音
- 「空蒙」:迷茫的样子
- 「烟壑」:烟雾笼罩的山谷
- 「深」:幽深
- 「抚躬」:抚摸自己的身体
- 「谢」:感谢
- 「仁智」:指山水,古人认为山水有仁有智
- 「泉石」:泉水和石头,这里指山水
- 「忝」:有愧于
- 「登临」:登山临水
- 「信美」:确实很美
- 「陪」:陪伴
- 「仙跸」:皇帝的车驾
- 「长歌」:放声高歌
- 「慰」:安慰
- 「陆沉」:比喻隐居
- 「见影日本藏唐卷子本《翰林学士集》」:见日本收藏的唐代卷子本《翰林学士集》
- 「以《初学记》卷三引诗参校」:以《初学记》卷三引用的这首诗作为参考进行校对
- 「《全唐诗》卷四十据《初学记》、《唐诗纪事》收入本诗」:《全唐诗》卷四十根据《初学记》、《唐诗纪事》收录了这首诗
- 「仅存「殿帐清炎气」以下八句」:只保存了「殿帐清炎气」以下八句
- 「卷子本诗题下署:「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上。」」:卷子本这首诗的题目下面署名:「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上。」
赏析
《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏》为上官仪所作的山水田园诗
描绘了奉驾登山、夜临秋景的情景
思想内容上展现出对皇家出行场景的描绘以及诗人在其中的感受
艺术手法上,用词精妙,如“凄风移汉筑,流水入虞琴
云飞送断鴈,月上净疎林
滴沥露枝响,空蒙烟壑深”,通过细腻的描写营造出清幽、空灵的意境,以景衬情,将诗人的情感融入到山水之中,展现出高超的写景抒情技巧
精选评论
- 「逸云居士」上官仪此诗,以细腻笔触描绘山水之美,用词精妙,如“云飞送断鴈,月上净疎林”,画面感十足,尽显秋夜之清幽。
- 「墨香墨客」诗中“凄风移汉筑,流水入虞琴”一句,巧妙融合典故,为诗作增添文化底蕴,展现出作者深厚的文学素养。
- 「清风雅客」整首诗意境空灵,从驾临稽阜到辽山夕景,再到抚躬谢仁智,层层递进,情感真挚,读来令人陶醉。
- 「诗韵书生」上官仪以灵动之笔绘就山水画卷,“滴沥露枝响,空蒙烟壑深”生动地写出山林的静谧与幽深,给人以美的享受。
- 「幽梦吟者」此诗格律严谨,对仗工整,如“帷殿清炎气,辇道含秋阴”,体现了上官仪高超的诗歌创作技艺,不愧是经典之作。