送刘轺秀才江陵归宁
出告游方是素辞，喜君迴棹不逾时。
荆门暮指连山远，郢国春归上水迟。
罇酒惜离文举坐，郡斋谁覆中宣碁。
（《舆地纪胜》卷六五引以上四句，「中宣」作「仲宣」，是。
）殷勤莫忘趋庭日，学礼三余已学诗。
注释
- 「出告」：出门告知\n「游方」：到远方游历\n「素辞」：平常的告别\n「喜君」：很高兴你\n「迴棹」：乘船返回\n「不逾时」：不超过时间\n「荆门」：山名\n「暮指」：傍晚指向\n「连山远」：连绵的山很远\n「郢国」：楚国\n「春归」：春天归来\n「上水迟」：逆流而上缓慢\n「罇酒」：酒杯中的酒\n「惜离」：珍惜离别\n「文举坐」：文举的座位，文举指孔融\n「郡斋」：郡守的官署\n「谁覆」：谁来下\n「中宣碁」：或许是“仲宣碁”之误，仲宣指王粲\n「趋庭日」：快步走过庭院的日子\n「学礼三余」：利用闲暇时间学习礼仪\n「已学诗」：已经学习了诗歌
赏析
《送刘轺秀才江陵归宁》是送别之作
写刘轺出告游方后归宁及时，描绘荆门暮景与郢国春归之景，体现路途遥远
以罇酒惜别，又提及郡斋之事
叮嘱其莫忘趋庭日，学礼学诗
艺术手法上，情景交融，借景抒发送别之情，既有对友人归宁的喜悦，又有不舍
用典故自然，增添文化气息，语言亲切，情感真挚，将送别之意表达得细腻入微
精选评论
- 「逸云客」此诗以送别为主题，语言质朴而情感真挚。“出告游方是素辞，喜君迴棹不逾时”，尽显对友人归期之喜。沿途景色描写，更添离别愁绪。
- 「墨香客」张祜通过对荆门、郢国景色的描绘，如“荆门暮指连山远，郢国春归上水迟”，营造出一种悠远的氛围。诗中既有对友人的惜别，又有对其归宁的祝福。
- 「清风客」诗句清新自然，将送别之情融入山水之间。“罇酒惜离文举坐，郡斋谁覆中宣碁”，借典故表达不舍。“殷勤莫忘趋庭日”，嘱托意味深长。
- 「雅韵客」整首诗围绕送别展开，景色与情感交融。从友人归期之喜到离别之愁，再到殷切嘱托，层次分明，情感细腻。
- 「幽梦客」诗中对景色的描写细腻入微，如“荆门暮指连山远，郢国春归上水迟”，烘托出离别氛围。“殷勤莫忘趋庭日”，体现出对友人的关怀。