七一
贷人五𥐿米,(「𥐿米」,伯三七一六卷作「斗」。
)送还一硕粟。
(「硕」,伯三五五八、伯四○九四卷作「石」。
)算时应有余,剩者充臼直。
注释
- 「贷人五𥐿米,(「𥐿米」,伯三七一六卷作「斗」。」:向人借了五𥐿米,(“𥐿米”,在伯三七一六卷中写作“斗”。)
- 「送还一硕粟。」:归还一硕粟。
- 「(「硕」,伯三五五八、伯四○九四卷作「石」。」:(“硕”,在伯三五五八、伯四○九四卷中写作“石”。)
- 「算时应有余,剩者充臼直。」:算起来应该有剩余,剩余的用来充当舂米的工钱。
赏析
《七一》围绕借贷之事,思想内容展现出人们在财物往来上的精打细算
借米还粟,计算有余,剩余充作工钱
艺术手法上以平实的表述记录借贷过程,数字的运用更显真实,如“五𥐿米”“一硕粟”等,使读者仿佛置身于当时的生活情境中,体会到民间经济往来的实际状况,充满生活的烟火气
精选评论
- 「善济客」诗中描述借贷与偿还,体现感恩的实际行动,以米粟对比展现感恩的诚意,尽显古人重诺感恩之情。
- 「慧施者」对‘𥐿米’‘硕’等字不同版本的说明,为诗词解读增添丰富细节,其对借贷偿还的描述,反映出古人的诚信与感恩。
- 「悟恩生」通过借贷与偿还的对比,生动诠释感恩的具体表现,让读者感受到古人在生活中践行感恩的真实场景。
- 「知惠士」对诗词中异文的探讨,深入理解感恩行为的内涵,其对借贷偿还的强调,使读者体会到感恩是一种生活态度。
- 「明义君」以借贷偿还之事,展现感恩的具体行动与诚意,在平实语句中展现出感恩在生活中的重要意义。