送綦毋潜
夫君不得意，本自沧海来。
高足未云骋，虚舟空復迴。
淮南枫叶落，灞岸桃花开。
出处暂为耳，沈浮安繫哉。
如何天覆物，还遣世遗才。
欲识秦将汉，尝闻王与裴。
离筵对寒食，别雨乘春雷。
会有征书到，荷衣且漫裁。
注释
- 「夫君」：指綦毋潜。\n「高足」：指有才能的人，这里说綦毋潜未能施展才能。\n「虚舟」：指无人驾驭的船只，比喻綦毋潜未得任用而空自流转。\n「出处」：出仕和退隐。\n「沈浮」：指人生的升降得失。\n「天覆物」：上天覆盖万物，比喻上天包容一切。\n「世遗才」：世间遗漏了有才能的人。\n「秦将汉」：指秦朝和汉朝的著名将领。\n「王与裴」：指王猛和裴楷，都是古代的贤才。\n「离筵」：饯别的筵席。\n「寒食」：寒食节，在清明节前一二日。\n「别雨」：离别时的雨。\n「春雷」：春天的雷声。\n「征书」：征召的文书。\n「荷衣」：用荷叶制成的衣服，指隐士的服装。\n「漫裁」：随意裁剪。\n\n「夫君不得意，本自沧海来。」：您不得志，本来是从遥远的地方来的。\n「高足未云骋，虚舟空復迴。」：您有才能却未能施展，就像无人驾驭的船只空自流转。\n「淮南枫叶落，灞岸桃花开。」：淮南的枫叶飘落，灞岸的桃花盛开。\n「出处暂为耳，沈浮安繫哉。」：出仕和退隐只是暂时的，人生的升降得失哪里能束缚住呢。\n「如何天覆物，还遣世遗才。」：为什么上天覆盖万物，却还让世间遗漏有才能的人呢。\n「欲识秦将汉，尝闻王与裴。」：想要了解秦朝和汉朝的著名将领，曾经听说过王猛和裴楷。\n「离筵对寒食，别雨乘春雷。」：饯别的筵席对着寒食节，离别时的雨伴随着春天的雷声。\n「会有征书到，荷衣且漫裁。」：会有征召的文书到来，暂且随意裁剪隐士的服装吧。\n\n「夫君不得意，本自沧海来。」：您不得志，本是从遥远之地而来。\n「高足未云骋，虚舟空復迴。」：您才能未展，如虚舟空自回转。\n「淮南枫叶落，灞岸桃花开。」：淮南枫叶飘落，灞岸桃花绽放。\n「出处暂为耳，沈浮安繫哉。」：出仕退隐只是一时，沉浮岂能被束缚。\n「如何天覆物，还遣世遗才。」：为何上天覆盖万物，却遗落世间贤才。\n「欲识秦将汉，尝闻王与裴。」：若想知晓秦汉名将，曾闻王猛裴楷之名。\n「离筵对寒食，别雨乘春雷。」：离筵对着寒食节，别雨伴着春雷响。\n「会有征书到，荷衣且漫裁。」：会有征书传来，且慢裁剪荷衣以待。\n\n「夫君不得意，本自沧海来。」：您不如意，本从遥远的沧海之地来。\n「高足未云骋，虚舟空復迴。」：您有高才却未得施展，如虚舟徒然回转。\n「淮南枫叶落，灞岸桃花开。」：淮南枫叶飘落之际，灞岸桃花正开。\n「出处暂为耳，沈浮安繫哉。」：出仕与退隐只是暂时，人生沉浮哪能被拘束。\n「如何天覆物，还遣世遗才。」：为何上天包容万物，却让世间遗漏贤才。\n「欲识秦将汉，尝闻王与裴。」：想了解秦汉的名将，曾听闻王猛和裴楷。\n「离筵对寒食，别雨乘春雷。」：离别的筵席对着寒食节，离别的雨伴着春雷。\n「会有征书到，荷衣且漫裁。」：会有征召文书到来，暂且随意裁剪荷衣。\n\n「夫君不得意，本自沧海来。」：您不得志，本是从沧海那边来的。\n「高足未云骋，虚舟空復迴。」：您有才能却没得到施展，像虚舟白白地回转。\n「淮南枫叶落，灞岸桃花开。」：淮南的枫叶落下，灞岸的桃花开放。\n「出处暂为耳，沈浮安繫哉。」：出仕和退隐只是暂时的，人生的升降哪里能束缚住呢。\n「如何天覆物，还遣世遗才。」：为什么上天覆盖万物，还让世间遗漏有才能的人。\n「欲识秦将汉，尝闻王与裴。」：想要知道秦朝和汉朝的将领，曾经听说过王猛和裴楷。\n「离筵对寒食，别雨乘春雷。」：饯别的筵席对着寒食节，离别时的雨乘着春雷。\n「会有征书到，荷衣且漫裁。」：会有征召的文书到来，暂且随意裁剪荷衣吧。
赏析
《送綦毋潜》是一首送别诗
思想内容上，表达了对友人怀才不遇的感慨与劝慰
诗人先写友人自远方而来却不得志，又以自然景象衬托时光流逝，感慨其出处沉浮
艺术手法上，运用对比，如“高足未云骋”与“虚舟空复迴”；借景抒情，“淮南枫叶落，灞岸桃花开”
语言质朴而富有情感，既展现了对友人的理解与同情，又传递出豁达的人生态度，在送别中蕴含着对人生境遇的深刻思考
精选评论
- 「清风墨客此诗送綦毋潜，情感真挚，“夫君不得意，本自沧海来”，尽显对友人的理解。」
- 「雅梦居士卢象以景衬情，“淮南枫叶落，灞岸桃花开”，增添离别之愁。」
- 「墨香闲人诗中对友人的劝慰之语令人动容，“出处暂为耳，沈浮安繫哉”，尽显豁达。」
- 「逸云公子整首诗格调大气，“如何天覆物，还遣世遗才”，表达对人才的惋惜。」
- 「幽林逸士卢象送别之情真挚，“离筵对寒食，别雨乘春雷”，画面感十足。」