归国谣 三
江水碧，江上何人吹玉笛。
扁舟远送潇湘客，芦花千里霜月白。
伤行色，来朝便是关山隔。
注释
- 「玉笛」：精美的笛子
- 「扁舟」：小船
- 「潇湘客」：去往潇湘之地的客人
- 「伤行色」：为出行的情景而感伤
- 「关山隔」：关山阻隔
- 「江水碧，江上何人吹玉笛。」：江水碧绿，江上是谁在吹精美的笛子。
- 「扁舟远送潇湘客，芦花千里霜月白。」：小船远远地送着去往潇湘之地的客人，芦花绵延千里霜月洁白。
- 「伤行色，来朝便是关山隔。」：为出行的情景而感伤，明天就要被关山阻隔。
赏析
《归国谣 三》江水碧绿，江上玉笛声声，扁舟远送潇湘客，芦花霜月白
伤行色，明日便关山相隔
借景抒情，以江水、玉笛、扁舟、芦花、霜月等意象，营造出送别时的凄清氛围，表达了对远行之人的不舍与担忧，情景交融，富有感染力
精选评论
- 「离舟客江水碧绿，江上玉笛悠扬，扁舟远送潇湘客，芦花千里霜月白，伤行色，明日便隔关山，离别之愁顿生。」
- 「送君客江水悠悠，笛声袅袅，扁舟载着离人远去，芦花似雪，霜月清冷，伤离别，明日关山相隔，情谊难舍。」
- 「惜别客江上何人吹玉笛，为送潇湘客远行，芦花千里，霜月相伴，伤行色匆匆，明日便是天涯路远。」
- 「别情客江水碧如玉，笛声传离情，扁舟送走潇湘客，芦花霜月，尽显离别之伤，来朝关山阻隔，相思无尽。」
- 「伤离客江水映碧，玉笛催愁，扁舟远送潇湘客，芦花千里霜月寒，伤行色，明日关山相隔，情何以堪。」