菩萨鬘 三
小庭花落无人扫，疎香满地东风老。
春晚信沈沈，天涯何处寻。
晓堂屏六扇，眉共湘山远。
争奈别离心，近来尤不禁。
注释
- 「小庭花落」：小庭院里花朵飘落
- 「无人扫」：没有人打扫
- 「疎香满地」：稀薄的香气弥漫满地
- 「东风老」：东风已经老去
- 「春晚信沈沈」：春天傍晚的消息沉沉
- 「天涯何处寻」：在天涯何处寻觅
- 「晓堂屏六扇」：早晨堂屋的屏风有六扇
- 「眉共湘山远」：眉毛和湘山一样远
- 「争奈」：无奈
- 「别离心」：离别的愁绪
- 「近来尤不禁」：近来尤其难以承受
赏析
《菩萨鬘 三》里小庭花落无人扫，东风吹老疏香满地，渲染出春晚的寂寥
信沉天涯，何处寻觅，更添愁绪
晓堂屏六扇，眉如湘山远，借景暗示离人相思之远
争奈别离心近来尤不禁，直接抒发别离心绪
此词借落花等景抒发伤春怀人之情，情景交融；以景衬情，晓堂屏、湘山远之景强化了离别的哀愁
精选评论
- 「残花叹客」小庭花落无人扫，疏香满地东风老，此句以落花之景暗示时光流逝，烘托出送别后的凄凉与孤寂，令人心生感慨。
- 「春别居士」孙光宪借春晚之景抒发别离心绪，天涯何处寻，表达出对友人离去后的迷茫与惆怅，情感真挚动人。
- 「别愁雅士」晓堂屏六扇，眉共湘山远，将屏风与湘山联系起来，寓意着离别后的思念如同山水相隔，悠远绵长。
- 「离情韵客」整首词以景衬情，从花落东风到春晚天涯，再到屏风湘山，层层递进，将别离心绪渲染得愈发浓烈，读来引人深思。
- 「惜春别绪者」词中通过对庭院落花、春晚景色等描写，营造出一种伤春惜别的氛围，而争奈别离心，近来尤不禁，直接抒发了内心的不舍之情。