霅溪夜宴诗 九
凤鶱鶱以降瑞兮,患山鸡之杂飞。
玉温温以呈器兮,因碔砆之争辉。
当侯门之四闢兮,墐嘉谟之重扉。
既瑞器而无庸兮,宜昏暗之相微。
徒刳石以为舟兮,顾沿流而志违。
将刻木而作羽兮,与超腾之理非。
矜孑孑于空江兮,靡羣援之可依。
血淋淋而滂流兮,顾江鱼之腹而将归。
西风萧萧兮湘水悠悠,白芷芳歇兮江蓠秋。
日晼晼兮川云收,棹四起兮悲风幽。
羁魂汨没兮我名永浮,碧波虽涸兮厥誉长流。
向使甘言盛行于曩昔,岂今日居君王之座头。
是知贪名徇禄而随世磨灭者,虽正寝之死乎无得与吾俦。
当鼎足之嘉会兮,获周旋于君侯。
雕盘玉豆兮罗珍羞,金巵琼斝兮方献酬。
敢写心兮歌一曲,无诮余持杯以淹留。
注释
- 「凤鶱鶱以降瑞兮,患山鸡之杂飞」:凤凰高高飞翔降临祥瑞,却忧虑山鸡混杂纷飞。
- 「玉温温以呈器兮,因碔砆之争辉」:美玉温润展现其器用之美,却因似玉的石头来争辉。
- 「当侯门之四闢兮,墐嘉谟之重扉」:当侯门四面开启时,却紧闭了好的谋略之门。
- 「既瑞器而无庸兮,宜昏暗之相微」:既然是祥瑞之器却不被任用,就应该在昏暗之中渐渐隐微。
- 「徒刳石以为舟兮,顾沿流而志违」:白白地把石头挖空做成船,却背离了顺流的志向。
- 「将刻木而作羽兮,与超腾之理非」:打算刻木做成翅膀,这与能够腾飞的道理不符。
- 「矜孑孑于空江兮,靡羣援之可依」:独自在空江之中孤高,没有群体的援助可以依靠。
- 「血淋淋而滂流兮,顾江鱼之腹而将归」:鲜血淋漓地流淌,只能看向江鱼的肚子而准备归去。
- 「西风萧萧兮湘水悠悠,白芷芳歇兮江蓠秋」:西风萧瑟,湘水悠悠,白芷的芬芳消散,江蓠也已到了秋天。
- 「日晼晼兮川云收,棹四起兮悲风幽」:夕阳西下,川上的云气消散,船桨四起,悲凉的风很幽深。
- 「羁魂汨没兮我名永浮,碧波虽涸兮厥誉长流」:羁留的魂魄埋没了,但我的名声永远流传,碧波即使干涸了,我的声誉也长久流淌。
- 「向使甘言盛行于曩昔,岂今日居君王之座头」:假使过去甜言蜜语盛行,哪会有今日坐在君王的座头。
- 「是知贪名徇禄而随世磨灭者,虽正寝之死乎无得与吾俦」:由此可知贪图名声追逐俸禄而随世磨灭的人,即使是正常死去也不能与我为同类。
- 「当鼎足之嘉会兮,获周旋于君侯」:在鼎足而立的美好聚会时,得以与君侯周旋。
- 「雕盘玉豆兮罗珍羞,金巵琼斝兮方献酬」:雕盘玉豆摆满了珍馐美味,金樽玉杯正在相互敬酒。
- 「敢写心兮歌一曲,无诮余持杯以淹留」:敢把心意写成一首歌,不要责怪我拿着酒杯停留。
赏析
这首诗以水神视角抒发感慨
思想上,表达对贪名徇禄者随世磨灭的不屑,向往高洁
艺术手法上,借凤、玉等意象喻自身,如‘凤鶱鶱以降瑞兮,患山鸡之杂飞’以凤自比,凸显不凡
用‘西风萧萧兮湘水悠悠’等景语烘托氛围,情景交融
语言优美,如‘羁魂汨没兮我名永浮,碧波虽涸兮厥誉长流’,对仗工整又富有诗意,生动展现内心世界与情感态度
精选评论
- 「逸云客此词以凤、玉自比,叹怀才不遇,在困境中坚守自我,情感真挚动人。」
- 「幽篁居士词中用诸多意象,如石舟、刻木等,表达了诗人的无奈与对命运的抗争。」
- 「清风吟客西风湘水,白芷江蓠,诗人借景抒怀,将自身的羁旅之愁与高洁之志尽显其中。」
- 「墨韵书生整首词情感跌宕起伏,从怀才不遇到坚守自我,再到对贪名者的批判,层次分明。」
- 「素月仙子词中尽显诗人的孤独与无奈,在困境中仍保持着对自身名誉的坚守。」