登庐山东峰观九江合彭蠡湖
百川灌彭蠡，秋水方浩浩。
九派混东流，朝宗合天沼。
写心陟云峰，纵目还缥缈。
宛转众浦分，差池羣山绕。
江妃弄明霞，彷佛呈窈窕。
而我临长风，飘然欲腾矫。
昔怀沧洲兴，斯志果已绍。
焉得忘机人，相从洽鱼鸟。
注释
- 「百川」：众多河流
- 「彭蠡」：鄱阳湖
- 「九派」：九条支流，这里泛指长江的众多支流
- 「朝宗」：百川归海，这里指众多河流汇聚到鄱阳湖
- 「天沼」：天池，这里指鄱阳湖
- 「写心」：抒发内心的情感
- 「陟云峰」：登上云峰
- 「纵目」：极目远望
- 「缥缈」：高远隐约的样子
- 「宛转」：曲折
- 「众浦」：众多的支流
- 「差池」：参差不齐
- 「江妃」：传说中的神女
- 「明霞」：明亮的云霞
- 「彷佛」：好像
- 「窈窕」：美好的样子
- 「临长风」：面对长风
- 「飘然」：轻快的样子
- 「腾矫」：飞升
- 「沧洲兴」：隐居的兴致
- 「忘机人」：没有机巧之心的人
- 「洽鱼鸟」：与鱼鸟和谐相处
赏析
《登庐山东峰观九江合彭蠡湖》写登东峰所见之景
百川汇聚彭蠡湖，秋水浩荡，九派东流朝宗
诗人纵目云峰，众浦分绕，江妃弄霞如窈窕佳人
艺术上，写景壮阔，“百川灌彭蠡，秋水方浩浩”气势磅礴
情景交融，借景抒怀，既有对眼前美景的赞叹，又有实现昔怀的感慨，“昔怀沧洲兴，斯志果已绍”，展现出豪迈之情
精选评论
- 「江湖逸客」百川灌彭蠡，秋水浩浩，九派东流之景壮阔非凡，诗人纵目所见，尽显山水之美。\n「沧海游者」：诗中对彭蠡湖与九江之景描写大气磅礴，‘江妃弄明霞，彷佛呈窈窕’，为山水增添灵动。\n「云水居士」：吴筠登庐山东峰观景，从百川到众浦，群山环绕，画面感十足，‘昔怀沧洲兴，斯志果已绍’。\n「山川墨客」：彭蠡湖之景在诗中展现得淋漓尽致，‘宛转众浦分，差池羣山绕’，动静结合，美不胜收。\n「湖海逸士」：诗人临长风观湖景，从景到情，对沧洲之兴的追寻尽显其中，‘焉得忘机人，相从洽鱼鸟’。