建业怀古
炎精既失御,宇内为三分。
吴王霸荆越,建都长江滨。
爰资股肱力,以静淮海民。
魏后欲济师,临流遽旋军。
岂惟限天堑,所忌在有人。
惜哉归命侯,淫虐败前勋。
衔璧入洛阳,委躬为晋臣。
无何覆宗社,为尔含悲辛。
俄及永嘉末,中原塞胡尘。
五马浮渡江,一龙跃天津。
此时成大业,实赖贤缙绅。
闢土虽未远,规模亦振振。
谢公佐王室,仗节扫僞秦。
谁为吴兵孱,用之在有伦。
荏苒宋齐末,斯须变梁陈。
绵历已六代,兴亡互纷纶。
在德不在险,成败良有因。
高堞復于隍,广殿摧于榛。
王风久泯灭,胜气犹氤氲。
皇家一区域,玄化通无垠。
常言宇宙泰,忽遘云雷屯。
极目梁宋郊,茫茫晦妖氛。
安得倚天劒,斩兹横海鳞。
徘徊江山暮,感激为谁申。
注释
- 「炎精」:指汉朝的国运
- 「失御」:失去控制
- 「宇内」:天下
- 「三分」:指魏、蜀、吴三国鼎立
- 「吴王」:指孙权
- 「荆越」:荆州和扬州
- 「建都」:建立都城
- 「长江滨」:长江边
- 「爰资」:依靠
- 「股肱力」:得力的大臣
- 「静淮海民」:使淮海地区的百姓安定
- 「魏后」:指曹魏的皇帝
- 「济师」:出兵
- 「临流」:面对长江
- 「遽旋军」:急忙退兵
- 「天堑」:天然的壕沟,这里指长江
- 「归命侯」:指孙皓
- 「淫虐」:荒淫暴虐
- 「败前勋」:败坏了前人的功业
- 「衔璧」:口含玉璧,表示投降
- 「委躬」:低头弯腰,表示屈服
- 「晋臣」:成为晋朝的臣子
- 「无何」:不久
- 「覆宗社」:覆灭了国家
- 「含悲辛」:感到悲伤和辛酸
- 「永嘉末」:永嘉末年,指西晋末年
- 「中原」:指黄河流域
- 「塞胡尘」:被胡人侵占
- 「五马」:指晋元帝等五位皇族
- 「浮渡江」:渡过长江
- 「一龙」:指晋元帝
- 「跃天津」:在天津这个地方崛起
- 「成大业」:成就了帝业
- 「实赖」:实在是依靠
- 「贤缙绅」:贤能的大臣
- 「闢土」:开拓疆土
- 「规模」:规划和格局
- 「振振」:兴盛的样子
- 「谢公」:指谢安
- 「佐王室」:辅佐皇室
- 「仗节」:手持符节
- 「扫僞秦」:打败了前秦
- 「吴兵孱」:吴地的士兵软弱
- 「用之在有伦」:使用他们在于有合适的人
- 「荏苒」:时光流逝
- 「宋齐末」:南朝宋、齐末年
- 「斯须」:一会儿
- 「变梁陈」:变成了梁朝和陈朝
- 「绵历」:经历
- 「六代」:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代
- 「兴亡」:兴盛和灭亡
- 「互纷纶」:相互交错
- 「在德不在险」:国家的兴衰在于德行而不在于地势险要
- 「成败」:成功和失败
- 「良有因」:确实有原因
- 「高堞」:高大的城墙
- 「隍」:护城河
- 「广殿」:宽广的宫殿
- 「榛」:丛生的树木
- 「王风」:王者的风范
- 「泯灭」:消失
- 「胜气」:旺盛的气势
- 「氤氲」:弥漫的样子
- 「皇家」:指唐朝
- 「一区域」:一个地区
- 「玄化」:深远的教化
- 「通无垠」:通达无边
- 「宇宙泰」:天下太平
- 「忽遘」:忽然遇到
- 「云雷屯」:像云雷聚集一样,指天下大乱
- 「极目」:极目远望
- 「梁宋郊」:梁朝和宋朝的郊野
- 「茫茫」:广阔无边的样子
- 「晦妖氛」:昏暗的妖氛
- 「倚天劒」:倚天的宝剑
- 「斩兹」:斩杀这些
- 「横海鳞」:横行海上的蛟龙,这里指叛乱的人
- 「徘徊」:来回地走
- 「江山暮」:傍晚的江山
- 「感激」:感慨
- 「为谁申」:向谁倾诉
赏析
《建业怀古》回顾了建业的兴衰变迁
从吴王建都到各朝代更迭,兴亡纷纶
诗人借古抒怀,感慨在德不在险,成败有因
艺术手法上,叙事清晰,按时间顺序展现历史
对比鲜明,如魏后欲济师与最终成败的对比
情感深沉,既有对历史兴亡的叹惋,又有对现实的忧虑,“徘徊江山暮,感激为谁申”尽显其惆怅
精选评论
- 「逸云客」此诗追思建业兴衰,从三国纷争至六朝更迭,尽显历史沧桑。炎精失御,三分天下,吴王建都,魏师旋军,归命侯淫虐致败,永嘉之乱后东晋偏安,宋齐梁陈兴亡纷纶。诗人借古讽今,感慨“在德不在险”,兴亡皆有因,对皇家区域玄化通无垠却忽遇云雷屯之变深表忧虑,极目梁宋郊,茫茫晦妖氛,安得倚天剑,斩兹横海鳞,徘徊江山暮,感激为谁申,尽显诗人胸怀天下之感慨。\n「清风吟客」:吴筠以五言古诗描绘建业怀古,笔力雄浑。炎精失御开篇,气势磅礴,将三国至六朝的历史画卷徐徐展开。吴王霸业、魏师进退、归命侯之败、东晋兴替、宋齐梁陈更迭,一一铺陈,条理清晰。“在德不在险,成败良有因”一句,点明主旨,发人深省。诗中对历史兴亡的感慨,融入诗人对现实的忧虑,使诗作意境深远,韵味悠长。\n「墨韵居士」:这首《建业怀古》,诗人吴筠以宏大的历史视野,展现了建业自三国至六朝的风云变幻。炎精失御,三分天下起笔,为全诗奠定雄浑基调。吴王建都、魏师旋军、归命侯之失、东晋偏安、宋齐梁陈兴亡,层层递进,如波澜壮阔的历史长河。“在德不在险,成败良有因则”,深刻揭示历史规律。诗中既有对历史兴亡的感慨,又有对现实的忧虑,“安得倚天剑,斩兹横海鳞”,尽显诗人匡扶天下之志。\n「幽梦逸士」:吴筠的《建业怀古》,宛如一部生动的历史长卷。从炎精失御,宇内三分,到吴王建都,魏师旋军,再到归命侯淫虐败勋,永嘉之乱,东晋偏安,宋齐梁陈更迭,历史的沧桑巨变一一呈现。“岂惟限天堑,所忌在有人”,点明成败关键。“在德不在险,成败良有因”,升华主题,引人深思。诗中对历史兴亡的感慨,融入诗人对现实的关切,使诗作具有深刻的思想内涵。\n「雅韵诗客」:此诗怀古伤今,气势恢宏。开篇炎精失御,宇内三分,点明历史背景。吴王霸业、魏师进退、归命侯之败、东晋兴替、宋齐梁陈兴亡,依次道来,脉络清晰。“在德不在险,成败良有因”,揭示历史真谛。诗中既有对历史兴亡的感慨,又有对现实的忧虑,“安得倚天剑,斩兹横海鳞”,尽显诗人壮志豪情,徘徊江山暮,感激为谁申,更添几分惆怅。